Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Form
01
forma, sziluett
the shape of someone or something, especially the outline
Példák
The artist focused on capturing the human form in her latest painting.
A művész az emberi forma megragadására összpontosított legújabb festményén.
02
sziluett, testalkat
the physical structure of the human body
Példák
The painter studied the form before beginning the portrait.
A festő a formát tanulmányozta, mielőtt elkezdte volna a portrét.
03
űrlap, nyomtatvány
a printed piece of paper with spaces on it to answer questions or record information
Példák
The doctor handed him a medical history form to complete before the appointment.
Az orvos átadott neki egy nyomtatványt az egészségügyi előzményekről, amelyet a találkozó előtt kellett kitöltenie.
04
fajta, forma
a class of things sharing a defining feature
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
forms
Példák
Many forms of communication rely on symbols.
A kommunikáció sok formája szimbólumokra támaszkodik.
05
alak, szerkezet
the spoken or written shape of a word used for identification or description
Példák
That verb has several acceptable forms in modern usage.
Ennek az igének több elfogadható alakja van a modern használatban.
06
alak, változat
a specific pronunciation, spelling, or inflection of a word within a grammatical system
Példák
Latin nouns change form depending on their case.
A latin főnevek alakot változtatnak az esetüktől függően.
07
odú, búvóhely
a shallow depression or resting spot made by a hare for concealment or protection
Példák
Hunters identified fresh prints near a newly dug form.
A vadászok friss nyomokat azonosítottak egy újonnan ásott forma közelében.
08
forma, formátum
the manner in which something is presented, expressed, or structured
Példák
The sculpture was created in abstract form, with the artist exploring the interplay of shape and space.
A szobor absztrakt formában készült, a művész a forma és a tér kölcsönhatását vizsgálva.
09
forma, szerkezet
the overall structure or organization of a musical composition
Példák
Pop songs often follow a verse-chorus form, with repeated sections that create familiarity and catchiness.
A popdalok gyakran követnek egy formát versszak-refrén, ismétlődő részekkel, amelyek ismerősséget és fülbemászót teremtenek.
10
változat, forma
a subgroup within a species marked by minor, nonessential variations
Példák
Scientists documented a rare form in the isolated valley.
A tudósok dokumentáltak egy ritka formát az elszigetelt völgyben.
11
manöken, forma
a full-scale mannequin used for fitting or presenting clothing
Példák
She pinned the fabric to the form for adjustments.
Rögzítette a szövetet a bábura a beállításokhoz.
12
zsaluszerkezet, forma
a shaping container used to hold and harden poured concrete
Példák
The form collapsed, ruining the entire mold.
A forma összeomlott, elpusztítva az egész formát.
13
forma, állapot
a capacity to perform at a high or desirable level
Példák
The team is in excellent form this season.
A csapat kiváló formában van ebben a szezonban.
14
osztály, csoport
a group of students within a British school who are organized together based on factors such as age or academic ability
Példák
The form 8 students worked together on a group project for their history class.
A 8. osztály tanulói közösen dolgoztak egy csoportprojekten a történelemórájukra.
15
szerkezet, konfiguráció
a pattern or organization by which sensory information is recognized
Példák
Abstract art challenges viewers to find form in chaos.
Az absztrakt művészet arra készteti a nézőket, hogy formát találjanak a káoszban.
to form
01
kialakít, alkot
to combine parts or bring them together to create something
Transitive: to form sth
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
form
egyes szám 3. személy
forms
folyamatos melléknévi igenév
forming
egyszerű múlt
formed
befejezett melléknévi igenév
formed
Példák
Individual artists can form a collective to showcase their work and support each other.
Az egyéni művészek alakíthatnak kollektívát, hogy bemutassák munkáikat és támogassák egymást.
02
kialakul, formát ölt
to develop or come into existence
Intransitive
Példák
Over time, friendships form as people spend more time together and share experiences.
Idővel a barátságok kialakulnak, amikor az emberek több időt töltenek együtt és megosztják tapasztalataikat.
03
formál, alakít
to make something into a shape
Transitive: to form sth
Példák
A skilled chef can form pasta dough into intricate shapes.
Egy ügyes szakács képes formázni a tészta tésztát bonyolult alakzatokká.
04
alakot ölt, kialakul
to assume or take on a particular shape or structure
Intransitive: to form into sth
Példák
With each brushstroke, the painter watched the colors blend and form into a beautiful landscape on the canvas.
Minden ecsetvonással a festő figyelte, ahogy a színek keverednek és gyönyörű tájat alkotnak a vásznon.
05
alkot, képez
to act as one of the elements that constitutes a larger whole
Transitive: to form a whole
Példák
Individual cells form the basic building blocks of living organisms.
Az egyedi sejtek alkotják az élő organizmusok alapvető építőköveit.
06
kialakít, megalkot
to conceive or develop an idea, concept, or plan within one's mind
Transitive: to form an idea or concept
Példák
The scientist formed a hypothesis to explain the observed phenomenon.
A tudós kidolgozott egy hipotézist a megfigyelt jelenség magyarázatára.
Lexikai Fa
formal
formalistic
formal
form
