form
form
fɔ:m
fawm
forum

A(z) „form” jelentése és meghatározása angolul

01

forma, sziluett

the shape of someone or something, especially the outline 
form definition and meaning
Példák
The building's form stood out against the skyline with its unique silhouette. 

Az épület formája kiemelkedett a látóhatár előtt egyedi sziluettjével.

02

sziluett, testalkat

the physical structure of the human body 
form definition and meaning
Példák
His form appeared tall and narrow in the doorway. 

Alakja magasnak és keskenynek tűnt az ajtóban.

03

űrlap, nyomtatvány

a printed piece of paper with spaces on it to answer questions or record information 
form definition and meaning
Példák
She filled out the form with her personal details and signed at the bottom. 

Kitöltötte az űrlapot személyes adataival és aláírta alul.

04

fajta, forma

a class of things sharing a defining feature 
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
forms
Példák
This form of entertainment appeals to younger audiences. 

Ez a forma szórakoztatás a fiatalabb közönséget vonzza.

05

alak, szerkezet

the spoken or written shape of a word used for identification or description 
Példák
The plural form of the noun confused new learners. 

A főnév többes számú alakja összezavarta az új tanulókat.

06

alak, változat

a specific pronunciation, spelling, or inflection of a word within a grammatical system 
Példák
The past-tense form ends with "-ed." 

A múlt idő formája "-ed"-re végződik.

07

odú, búvóhely

a shallow depression or resting spot made by a hare for concealment or protection 
Példák
The hare darted into its form as we approached. 

A nyúl a odújába rohant, amikor közeledtünk.

08

forma, formátum

the manner in which something is presented, expressed, or structured 
Példák
The data was presented in graphical form, with charts and diagrams used to illustrate the findings. 

Az adatokat grafikus formában mutatták be, diagramokkal és ábrákkal illusztrálva a megállapításokat.

09

forma, szerkezet

the overall structure or organization of a musical composition 
Példák
The sonata form consists of exposition, development, and recapitulation sections, providing a framework for classical compositions. 

A szonátaforma a kiállítás, fejlesztés és összefoglaló részekből áll, keretet nyújtva a klasszikus kompozíciókhoz.

10

változat, forma

a subgroup within a species marked by minor, nonessential variations 
Példák
This butterfly occurs in a dark form found only in the north. 

Ez a pillangó sötét formában fordul elő, amely csak északon található.

11

manöken, forma

a full-scale mannequin used for fitting or presenting clothing 
Példák
The dress looked flawless on the form. 

A ruha hibátlanul nézett ki a bábúra.

12

zsaluszerkezet, forma

a shaping container used to hold and harden poured concrete 
Példák
Workers secured the form before adding concrete. 

A munkások rögzítették a zsalut a beton hozzáadása előtt.

13

forma, állapot

a capacity to perform at a high or desirable level 
Példák
She returned to form after months of training. 

Visszatért a formájába hónapoknyi edzés után.

14

osztály, csoport

a group of students within a British school who are organized together based on factors such as age or academic ability 
Példák
The students in form 10B participated in a science fair competition. 

A 10B osztály tanulói részt vettek egy tudományos kiállítás versenyén.

15

szerkezet, konfiguráció

a pattern or organization by which sensory information is recognized 
Példák
The mind groups sounds into recognizable forms. 

Az elme a hangokat felismerhető formákba csoportosítja.

to form
01

kialakít, alkot

to combine parts or bring them together to create something 
Transitive: to form sth
to form definition and meaning
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
form
egyes szám 3. személy
forms
folyamatos melléknévi igenév
forming
egyszerű múlt
formed
befejezett melléknévi igenév
formed
Példák
The students collaborated to form a study group for the upcoming exams. 

A diákok együttműködtek, hogy alkossanak egy tanulócsoportot a közelgő vizsgákra.

02

kialakul, formát ölt

to develop or come into existence 
Intransitive
to form definition and meaning
Példák
As the temperature dropped, icicles started to form along the edges of the roof. 

Ahogy a hőmérséklet csökkent, a jégcsapok elkezdtek kialakulni a tető szélei mentén.

03

formál, alakít

to make something into a shape 
Transitive: to form sth
to form definition and meaning
Példák
Bakers use molds to form cookies into various shapes. 

A pékek formákat használnak a sütemények különböző formákba formálásához.

04

alakot ölt, kialakul

to assume or take on a particular shape or structure 
Intransitive: to form into sth
Példák
Over time, the clay began to form into a smooth, rounded shape as the potter's hands worked the wheel. 

Idővel az agyag elkezdett formálódni egy sima, kerek formává, ahogy a fazekas kezei forgatták a korongot.

05

alkot, képez

to act as one of the elements that constitutes a larger whole 
Transitive: to form a whole
Példák
The chapters of a book form the structure of the narrative. 

A könyv fejezetei alkotják a narratíva szerkezetét.

06

kialakít, megalkot

to conceive or develop an idea, concept, or plan within one's mind 
Transitive: to form an idea or concept
Példák
The architect formed a vision for the new building, imagining its design, functionality, and aesthetic appeal. 

Az építész kialakított egy víziót az új épületről, elképzelve annak dizájnját, funkcionalitását és esztétikai vonzerejét.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store