form
form
fɔ:m
fawm
forum

Definice a význam slova „form“ v angličtině

01

tvar, silueta

the shape of someone or something, especially the outline 
form definition and meaning
Příklady
The building's form stood out against the skyline with its unique silhouette. 

Tvar budovy vynikal na obzoru svou jedinečnou siluetou.

02

silueta, postava

the physical structure of the human body 
form definition and meaning
Příklady
His form appeared tall and narrow in the doorway. 

Jeho postava se zdála vysoká a úzká ve dveřích.

03

formulář, tiskopis

a printed piece of paper with spaces on it to answer questions or record information 
form definition and meaning
Příklady
She filled out the form with her personal details and signed at the bottom. 

Vyplnila formulář svými osobními údaji a podepsala dole.

04

druh, forma

a class of things sharing a defining feature 
gramatické informace
stav životnosti
abstraktní
morfologické složení
jednoduché
počitatelné
tvar množného čísla
forms
Příklady
This form of entertainment appeals to younger audiences. 

Tato forma zábavy oslovuje mladší publikum.

05

tvar, struktura

the spoken or written shape of a word used for identification or description 
Příklady
The plural form of the noun confused new learners. 

Množné číslo podstatného jména zmátlo nové studenty.

06

tvar, varianta

a specific pronunciation, spelling, or inflection of a word within a grammatical system 
Příklady
The past-tense form ends with "-ed." 

Forma minulého času končí na "-ed".

07

pelech, úkryt

a shallow depression or resting spot made by a hare for concealment or protection 
Příklady
The hare darted into its form as we approached. 

Zajíc se vrh do své nory, když jsme se přiblížili.

08

forma, formát

the manner in which something is presented, expressed, or structured 
Příklady
The data was presented in graphical form, with charts and diagrams used to illustrate the findings. 

Data byla prezentována v grafické podobě, s využitím grafů a diagramů k ilustraci zjištění.

09

forma, struktura

the overall structure or organization of a musical composition 
Příklady
The sonata form consists of exposition, development, and recapitulation sections, providing a framework for classical compositions. 

Sonátová forma se skládá z částí expozice, provedení a reprízy, což poskytuje rámec pro klasické skladby.

10

odrůda, forma

a subgroup within a species marked by minor, nonessential variations 
Příklady
This butterfly occurs in a dark form found only in the north. 

Tento motýl se vyskytuje v tmavé formě, která se nachází pouze na severu.

11

figurína, forma

a full-scale mannequin used for fitting or presenting clothing 
Příklady
The dress looked flawless on the form. 

Šaty vypadaly bezchybně na figuríně.

12

bednění, forma

a shaping container used to hold and harden poured concrete 
Příklady
Workers secured the form before adding concrete. 

Dělníci zajistili bednění před přidáním betonu.

13

forma, kondice

a capacity to perform at a high or desirable level 
Příklady
She returned to form after months of training. 

Vrátila se do formy po měsících tréninku.

14

třída, skupina

a group of students within a British school who are organized together based on factors such as age or academic ability 
Příklady
The students in form 10B participated in a science fair competition. 

Žáci třídy 10B se zúčastnili soutěže vědeckých veletrhů.

15

struktura, konfigurace

a pattern or organization by which sensory information is recognized 
Příklady
The mind groups sounds into recognizable forms. 

Mysl seskupuje zvuky do rozpoznatelných forem.

to form
01

tvořit, utvářet

to combine parts or bring them together to create something 
Transitive: to form sth
to form definition and meaning
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
form
3. osoba jednotného čísla
forms
příčestí přítomné
forming
minulý čas prostý
formed
příčestí minulé
formed
Příklady
The students collaborated to form a study group for the upcoming exams. 

Studenti spolupracovali, aby vytvořili studijní skupinu pro nadcházející zkoušky.

02

vytvářet se, nabývat tvaru

to develop or come into existence 
Intransitive
to form definition and meaning
Příklady
As the temperature dropped, icicles started to form along the edges of the roof. 

Jak teplota klesala, začaly se podél okrajů střechy tvořit rampouchy.

03

tvarovat, formovat

to make something into a shape 
Transitive: to form sth
to form definition and meaning
Příklady
Bakers use molds to form cookies into various shapes. 

Pekaři používají formy k tvarování sušenek do různých tvarů.

04

nabývat tvaru, formovat se

to assume or take on a particular shape or structure 
Intransitive: to form into sth
Příklady
Over time, the clay began to form into a smooth, rounded shape as the potter's hands worked the wheel. 

Postupem času se hlína začala tvarovat do hladkého, zaobleného tvaru, když hrnčířovy ruce pracovaly na hrnčířském kruhu.

05

tvořit, tvořit součást

to act as one of the elements that constitutes a larger whole 
Transitive: to form a whole
Příklady
The chapters of a book form the structure of the narrative. 

Kapitoly knihy tvoří strukturu vyprávění.

06

tvořit, vymýšlet

to conceive or develop an idea, concept, or plan within one's mind 
Transitive: to form an idea or concept
Příklady
The architect formed a vision for the new building, imagining its design, functionality, and aesthetic appeal. 

Architekt vytvořil vizi pro novou budovu, představil si její design, funkčnost a estetickou přitažlivost.

LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

App Store