form

fɔ:m

fawm

forum

تعریف و معنی "form"در زبان انگلیسی

Form

اسم

فرم, برون‌نما، طرح کلی، شکل

the shape of someone or something, especially the outline

مثال‌ها

The building's form stood out against the skyline with its unique silhouette.

فرم ساختمان با سیلوئت منحصر به فردش در برابر خط افق برجسته بود.

بدن انسان

the physical structure of the human body

مثال‌ها

His form appeared tall and narrow in the doorway.

فرم او در درگاه بلند و باریک به نظر می‌رسید.

فرم

a printed piece of paper with spaces on it to answer questions or record information

مثال‌ها

She filled out the form with her personal details and signed at the bottom.

او فرم را با جزئیات شخصی خود پر کرد و در پایین امضا کرد.

ظاهر

a class of things sharing a defining feature

اطلاعات دستوری

وضعیت جانداری

انتزاعی

ساختار صرفی

ساده

قابل شمارش

شکل جمع

forms

مثال‌ها

This form of entertainment appeals to younger audiences.

این شکل سرگرمی برای مخاطبان جوان جذاب است.

ساختار, ساخت

the spoken or written shape of a word used for identification or description

مثال‌ها

The plural form of the noun confused new learners.

شکل جمع اسم، زبان‌آموزان جدید را گیج کرد.

وجه (دستورزبان)

a specific pronunciation, spelling, or inflection of a word within a grammatical system

مثال‌ها

The past-tense form ends with "-ed."

فرم گذشته با "-ed" پایان می‌یابد.

لانه خرگوش

a shallow depression or resting spot made by a hare for concealment or protection

مثال‌ها

The hare darted into its form as we approached.

خرگوش به لانه خود پرید وقتی که نزدیک شدیم.

شکل, حالت

the manner in which something is presented, expressed, or structured

مثال‌ها

The data was presented in graphical form, with charts and diagrams used to illustrate the findings.

داده‌ها به صورت گرافیکی ارائه شدند، با استفاده از نمودارها و دیاگرام‌ها برای نشان دادن یافته‌ها.

فرم (موسیقی)

the overall structure or organization of a musical composition

مثال‌ها

The sonata form consists of exposition, development, and recapitulation sections, providing a framework for classical compositions.

فرم سونات از بخش‌های ارائه، توسعه و بازگشت تشکیل شده است که چارچوبی برای آهنگ‌سازی کلاسیک فراهم می‌کند.

گونه

a subgroup within a species marked by minor, nonessential variations

مثال‌ها

This butterfly occurs in a dark form found only in the north.

این پروانه در یک فرم تیره رخ می‌دهد که تنها در شمال یافت می‌شود.

مانکن

a full-scale mannequin used for fitting or presenting clothing

مثال‌ها

The dress looked flawless on the form.

لباس روی مانکن بی‌عیب به نظر می‌رسید.

قالب

a shaping container used to hold and harden poured concrete

مثال‌ها

Workers secured the form before adding concrete.

کارگران قالب را قبل از اضافه کردن بتن ایمن کردند.

مهارت, کارآمدی

a capacity to perform at a high or desirable level

مثال‌ها

She returned to form after months of training.

او پس از ماه‌ها تمرین به فرم خود بازگشت.

کلاس, گروهی از دانش‌آموزان

a group of students within a British school who are organized together based on factors such as age or academic ability

مثال‌ها

The students in form 10B participated in a science fair competition.

دانش‌آموزان کلاس 10B در یک مسابقه نمایشگاه علوم شرکت کردند.

ساختار ادراکی

a pattern or organization by which sensory information is recognized

مثال‌ها

The mind groups sounds into recognizable forms.

ذهن صداها را در شکل‌های قابل تشخیص گروه‌بندی می‌کند.

to form

فعل

شکل دادن

to combine parts or bring them together to create something

Transitive: to form sth

اطلاعات دستوری

ساختار صرفی

ساده

فعل کنشی

باقاعده

زمان حال

form

سوم‌شخص مفرد

forms

وجه وصفی حال

forming

گذشته ساده

formed

اسم مفعول

formed

مثال‌ها

The students collaborated to form a study group for the upcoming exams.

دانش‌آموزان برای تشکیل یک گروه مطالعه برای امتحانات آینده همکاری کردند.

پدید آمدن, شکل گرفتن

to develop or come into existence

Intransitive

مثال‌ها

As the temperature dropped, icicles started to form along the edges of the roof.

همانطور که دما کاهش یافت، قندیل‌ها شروع به تشکیل شدن در امتداد لبه‌های سقف کردند.

شکل دادن, درست کردن

to make something into a shape

Transitive: to form sth

مثال‌ها

Bakers use molds to form cookies into various shapes.

نانواها از قالب‌ها برای شکل دادن به کلوچه‌ها در اشکال مختلف استفاده می‌کنند.

شکل گرفتن, شکل پیدا کردن

to assume or take on a particular shape or structure

Intransitive: to form into sth

مثال‌ها

Over time, the clay began to form into a smooth, rounded shape as the potter's hands worked the wheel.

با گذشت زمان، خاک رس شروع به شکل گرفتن به صورت یک شکل صاف و گرد کرد در حالی که دست های کوزه گر چرخ را کار می داد.

تشکیل دادن, ساختن

to act as one of the elements that constitutes a larger whole

Transitive: to form a whole

مثال‌ها

The chapters of a book form the structure of the narrative.

فصل‌های یک کتاب شکل می‌دهند به ساختار روایت.

پروراندن, شکل دادن

to conceive or develop an idea, concept, or plan within one's mind

Transitive: to form an idea or concept

مثال‌ها

The architect formed a vision for the new building, imagining its design, functionality, and aesthetic appeal.

معمار یک دیدگاه برای ساختمان جدید شکل داد، طراحی، عملکرد و جذابیت زیبایی‌شناختی آن را تصور کرد.

درخت واژگانی

formal

formalistic

formal

form

کلمات نزدیک

تعریف و معنی "form"در زبان انگلیسی

Download Mobile App