Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Form
01
Form, Silhouette
the shape of someone or something, especially the outline
Beispiele
She captured the dog 's form in her drawing, focusing on its distinct features.
Sie fing die Form des Hundes in ihrer Zeichnung ein, wobei sie sich auf seine besonderen Merkmale konzentrierte.
02
Silhouette, Gestalt
the physical structure of the human body
Beispiele
Her form moved swiftly across the field.
Ihre Gestalt bewegte sich schnell über das Feld.
03
Formular, Vordruck
a printed piece of paper with spaces on it to answer questions or record information
Beispiele
He had to submit a registration form to enroll in the course.
Er musste ein Anmeldeformular einreichen, um sich für den Kurs anzumelden.
04
Art, Form
a class of things sharing a defining feature
Beispiele
They introduced a new form of payment.
Sie führten eine neue Form der Zahlung ein.
05
Form, Struktur
the spoken or written shape of a word used for identification or description
Beispiele
The old spelling form appears only in historical documents.
Die alte Schreibweise Form erscheint nur in historischen Dokumenten.
06
Form, Variante
a specific pronunciation, spelling, or inflection of a word within a grammatical system
07
Sasse, Lager
a shallow depression or resting spot made by a hare for concealment or protection
08
Form, Format
the manner in which something is presented, expressed, or structured
Beispiele
The essay was written in persuasive form, with the author arguing for a particular point of view.
Der Aufsatz wurde in überzeugender Form geschrieben, wobei der Autor für einen bestimmten Standpunkt argumentierte.
09
Form, Struktur
the overall structure or organization of a musical composition
Beispiele
Jazz improvisation often explores different forms, such as the 12-bar blues or AABA song form, allowing for creative expression within a defined framework.
Jazz-Improvisation erforscht oft verschiedene Formen, wie den 12-taktigen Blues oder die AABA-Songform, und ermöglicht so kreativen Ausdruck innerhalb eines definierten Rahmens.
10
Varietät, Form
a subgroup within a species marked by minor, nonessential variations
Beispiele
Rosa canina ( dog rose ) has two forms: " alba " ( white-flowered ) and " rubra " ( pink-flowered )
Wissenschaftler dokumentierten eine seltene Form im isolierten Tal.
11
Schaufensterpuppe, Form
a full-scale mannequin used for fitting or presenting clothing
12
Schalung, Form
a shaping container used to hold and harden poured concrete
Beispiele
Concrete leaked through a gap in the form.
Beton ist durch eine Lücke in der Schalung ausgetreten.
13
Form, Zustand
a capacity to perform at a high or desirable level
14
Klasse, Gruppe
a group of students within a British school who are organized together based on factors such as age or academic ability
Beispiele
Form representatives were elected to voice the concerns of their classmates during student council meetings.
Die Vertreter der Klasse wurden gewählt, um die Anliegen ihrer Mitschüler während der Sitzungen des Schülerrats zu vertreten.
15
Struktur, Konfiguration
a pattern or organization by which sensory information is recognized
Beispiele
The melody 's form made it easy to remember.
Die Form der Melodie machte sie leicht zu merken.
to form
01
bilden, formen
to combine parts or bring them together to create something
Transitive: to form sth
Beispiele
The committee worked together to form a new policy that addressed various concerns.
Der Ausschuss arbeitete zusammen, um eine neue Politik zu formen, die verschiedene Bedenken ansprach.
02
sich bilden, Form annehmen
to develop or come into existence
Intransitive
Beispiele
Clouds form when water vapor in the atmosphere condenses and cools.
Wolken bilden sich, wenn Wasserdampf in der Atmosphäre kondensiert und abkühlt.
03
formen, gestalten
to make something into a shape
Transitive: to form sth
Beispiele
The potter 's hands skillfully formed the wet clay on the spinning wheel.
Die Hände des Töpfers formten geschickt den nassen Ton auf der sich drehenden Scheibe.
04
Form annehmen, sich formen
to assume or take on a particular shape or structure
Intransitive: to form into sth
Beispiele
The caterpillar spun a cocoon around itself, where it would later form into a butterfly.
Die Raupe spann einen Kokon um sich herum, in dem sie sich später in einen Schmetterling verwandeln würde.
05
bilden, ausmachen
to act as one of the elements that constitutes a larger whole
Transitive: to form a whole
Beispiele
Letters and words form sentences, which in turn form paragraphs, enabling writers to convey ideas.
Buchstaben und Wörter bilden Sätze, die wiederum Absätze bilden, was es Schriftstellern ermöglicht, Ideen zu vermitteln.
06
formen, entwickeln
to conceive or develop an idea, concept, or plan within one's mind
Transitive: to form an idea or concept
Beispiele
Entrepreneurs often form business ideas based on market trends, consumer needs, and innovative technologies.
Unternehmer entwickeln oft Geschäftsideen basierend auf Markttrends, Verbraucherbedürfnissen und innovativen Technologien.
Lexikalischer Baum
formal
formalistic
formal
form
