form

fɔ:m

fawm

forum

Définition et signification de « form » en anglais

Form

NOM

forme, silhouette

the shape of someone or something, especially the outline

Exemples

The building's form stood out against the skyline with its unique silhouette.

La forme du bâtiment se distinguait dans la ligne d'horizon avec sa silhouette unique.

silhouette, forme

the physical structure of the human body

Exemples

His form appeared tall and narrow in the doorway.

Sa forme apparaissait grande et étroite dans l'embrasure de la porte.

formulaire

a printed piece of paper with spaces on it to answer questions or record information

Exemples

She filled out the form with her personal details and signed at the bottom.

Elle a rempli le formulaire avec ses coordonnées personnelles et a signé en bas.

type, forme

a class of things sharing a defining feature

informations grammaticales

statut d’animéité

abstrait

composition morphologique

simple

dénombrable

forme plurielle

forms

Exemples

This form of entertainment appeals to younger audiences.

Cette forme de divertissement plaît aux jeunes publics.

forme, structure

the spoken or written shape of a word used for identification or description

Exemples

The plural form of the noun confused new learners.

La forme plurielle du nom a dérouté les nouveaux apprenants.

forme, variante

a specific pronunciation, spelling, or inflection of a word within a grammatical system

Exemples

The past-tense form ends with "-ed."

La forme du passé se termine par "-ed".

gîte, forme

a shallow depression or resting spot made by a hare for concealment or protection

Exemples

The hare darted into its form as we approached.

Le lièvre se précipita dans son gîte alors que nous approchions.

forme, format

the manner in which something is presented, expressed, or structured

Exemples

The data was presented in graphical form, with charts and diagrams used to illustrate the findings.

Les données ont été présentées sous forme graphique, avec des graphiques et des diagrammes utilisés pour illustrer les résultats.

forme, structure

the overall structure or organization of a musical composition

Exemples

The sonata form consists of exposition, development, and recapitulation sections, providing a framework for classical compositions.

La forme sonate se compose des sections exposition, développement et récapitulation, fournissant un cadre pour les compositions classiques.

variété, forme

a subgroup within a species marked by minor, nonessential variations

Exemples

This butterfly occurs in a dark form found only in the north.

Ce papillon existe sous une forme sombre que l'on ne trouve que dans le nord.

mannequin, forme

a full-scale mannequin used for fitting or presenting clothing

Exemples

The dress looked flawless on the form.

La robe paraissait impeccable sur le mannequin.

coffrage, moule

a shaping container used to hold and harden poured concrete

Exemples

Workers secured the form before adding concrete.

Les travailleurs ont sécurisé le coffrage avant d'ajouter le béton.

forme, condition

a capacity to perform at a high or desirable level

Exemples

She returned to form after months of training.

Elle est revenue en forme après des mois d'entraînement.

classe, groupe

a group of students within a British school who are organized together based on factors such as age or academic ability

Exemples

The students in form 10B participated in a science fair competition.

Les élèves de la classe 10B ont participé à un concours de sciences.

structure, configuration

a pattern or organization by which sensory information is recognized

Exemples

The mind groups sounds into recognizable forms.

L'esprit groupe les sons en formes reconnaissables.

to form

VERBE

former, construire

to combine parts or bring them together to create something

Transitive: to form sth

informations grammaticales

composition morphologique

simple

verbe d’action

régulier

présent

form

3e personne du singulier

forms

participe présent

forming

passé simple

formed

participe passé

formed

Exemples

The students collaborated to form a study group for the upcoming exams.

Les étudiants ont collaboré pour former un groupe d'étude pour les examens à venir.

se former, prendre forme

to develop or come into existence

Intransitive

Exemples

As the temperature dropped, icicles started to form along the edges of the roof.

Alors que la température baissait, des glaçons ont commencé à se former le long des bords du toit.

former

to make something into a shape

Transitive: to form sth

Exemples

Bakers use molds to form cookies into various shapes.

Les boulangers utilisent des moules pour former les biscuits en différentes formes.

prendre forme, se former

to assume or take on a particular shape or structure

Intransitive: to form into sth

Exemples

Over time, the clay began to form into a smooth, rounded shape as the potter's hands worked the wheel.

Avec le temps, l'argile a commencé à prendre forme en une forme lisse et arrondie alors que les mains du potier travaillaient la roue.

former, constituer

to act as one of the elements that constitutes a larger whole

Transitive: to form a whole

Exemples

The chapters of a book form the structure of the narrative.

Les chapitres d'un livre forment la structure du récit.

former, concevoir

to conceive or develop an idea, concept, or plan within one's mind

Transitive: to form an idea or concept

Exemples

The architect formed a vision for the new building, imagining its design, functionality, and aesthetic appeal.

L'architecte a formé une vision pour le nouveau bâtiment, en imaginant son design, sa fonctionnalité et son attrait esthétique.

Arbre Lexical

formal

formalistic

formal

form

Mots Proches

Définition et signification de « form » en anglais

Download Mobile App