Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to blast
01
felrobbant, lerombol
to violently damage or destroy something using explosives
Transitive: to blast sth
Példák
The miners blasted through the rock to reach the valuable minerals beneath.
A bányászok robbantották át a sziklát, hogy elérjék az alatta lévő értékes ásványokat.
02
lő, tüzel
to fire a gun at someone or something
Transitive: to blast sb/sth
Példák
The guard blasted the intruder from a distance.
Az őr lőtt a betolakodóra távolról.
03
erőteljesen játszik, erővel fúj
to play a musical instrument, typically a wind instrument, with great force or intensity, producing a loud and powerful sound
Transitive: to blast a musical instrument or tune
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
blast
egyes szám 3. személy
blasts
folyamatos melléknévi igenév
blasting
egyszerű múlt
blasted
befejezett melléknévi igenév
blasted
Példák
He blasted a powerful note on the saxophone during the energetic jazz solo.
Egy erőteljes hangot fújt a szaxofonon a energikus jazz szóló alatt.
04
erőteljesen üt, erőteljesen rúg
to hit, kick, or throw a ball with great force
Transitive: to blast a ball somewhere
Példák
The batter blasted the baseball out of the park for a home run.
Az ütő ütötte a baseball labdát a parkból egy hazafutásért.
05
elpusztít, tönkretesz
to damage or destroy a plant by a strong natural force
Transitive: to blast a plant
Példák
A late-season frost blasted the vineyard, destroying most of the grape yield.
A késői fagy tönkretette a szőlőskertet, elpusztítva a szőlőtermés nagy részét.
Példák
She blasted the new policy, calling it unfair and ineffective.
Élesen bírálta az új politikát, tisztességtelennek és hatékonytalannak nevezve.
07
robbant, felrobbant
to form a hole or space using an explosion
Transitive: to blast an opening
Példák
Engineers blasted a large cavity in the rock to make space for the dam.
A mérnökök robbantottak egy nagy üreget a sziklában, hogy helyet csináljanak a gátnak.
08
fúj, permetez
to blow a strong current of air or wind onto something
Transitive: to blast air or wind | to blast air or wind somewhere
Példák
The fan blasted a strong breeze, scattering the papers across the desk.
A ventilátor fújt egy erős szellőt, szétszórva a papírokat az asztalon.
Blast
01
robbanás, detonáció
a sudden and violent release of energy, producing an explosion
Példák
The building collapsed after the blast.
Az épület összeomlott a robbanás után.
02
széllökés, szélroham
a strong gust or current of air
Példák
The furnace sent a hot blast through the vents.
A kemence forró lökést küldött a szellőzőnyílásokon keresztül.
03
hosszú ütés, erős ütés
a long fly ball hit forcefully during a game
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
blasts
Példák
The batter 's blast impressed the crowd.
Az ütő erős ütése lenyűgözte a tömeget.
04
robbanás, dörrenés
a sudden, extremely loud noise
Példák
The engine backfired with a deafening blast.
A motor visszalőtt egy süketítő robbanással.
05
éles kritika, heves támadás
intense, often public, criticism
Példák
The company took a blast online after the faulty product release.
A cég özönét kapta a kritikáknak online a hibás termékkiadás után.
06
egy remek élmény, egy kellemes este
an event or experience that is highly enjoyable or exciting
Példák
The party was a blast from start to finish.
A buli bomba volt elejétől a végéig.
blast
01
A fenébe!, Basszus!
used to express annoyance, anger, or disappointment
dated
euphemistic
informal
Példák
She shouted, " Blast! " when the vase fell.
Felkiáltott: "A fenébe!" amikor a váza leesett.



























