Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
to blast
01
felrobbant, lerombol
to violently damage or destroy something using explosives
Transitive: to blast sth
PĂ©ldĂĄk
The miners blasted through the rock to reach the valuable minerals beneath.
A bĂĄnyĂĄszok robbantottĂĄk ĂĄt a sziklĂĄt, hogy elĂ©rjĂ©k az alatta lĂ©vĆ Ă©rtĂ©kes ĂĄsvĂĄnyokat.
02
lĆ, tĂŒzel
to fire a gun at someone or something
Transitive: to blast sb/sth
PĂ©ldĂĄk
The guard blasted the intruder from a distance.
Az Ćr lĆtt a betolakodĂłra tĂĄvolrĂłl.
03
erĆteljesen jĂĄtszik, erĆvel fĂșj
to play a musical instrument, typically a wind instrument, with great force or intensity, producing a loud and powerful sound
Transitive: to blast a musical instrument or tune
PĂ©ldĂĄk
He blasted a powerful note on the saxophone during the energetic jazz solo.
Egy erĆteljes hangot fĂșjt a szaxofonon a energikus jazz szĂłlĂł alatt.
04
erĆteljesen ĂŒt, erĆteljesen rĂșg
to hit, kick, or throw a ball with great force
Transitive: to blast a ball somewhere
PĂ©ldĂĄk
The batter blasted the baseball out of the park for a home run.
Az ĂŒtĆ ĂŒtötte a baseball labdĂĄt a parkbĂłl egy hazafutĂĄsĂ©rt.
05
elpusztĂt, tönkretesz
to damage or destroy a plant by a strong natural force
Transitive: to blast a plant
PĂ©ldĂĄk
A late-season frost blasted the vineyard, destroying most of the grape yield.
A kĂ©sĆi fagy tönkretette a szĆlĆskertet, elpusztĂtva a szĆlĆtermĂ©s nagy rĂ©szĂ©t.
PĂ©ldĂĄk
She blasted the new policy, calling it unfair and ineffective.
Ălesen bĂrĂĄlta az Ășj politikĂĄt, tisztessĂ©gtelennek Ă©s hatĂ©konytalannak nevezve.
07
robbant, felrobbant
to form a hole or space using an explosion
Transitive: to blast an opening
PĂ©ldĂĄk
Engineers blasted a large cavity in the rock to make space for the dam.
A mĂ©rnökök robbantottak egy nagy ĂŒreget a sziklĂĄban, hogy helyet csinĂĄljanak a gĂĄtnak.
08
fĂșj, permetez
to blow a strong current of air or wind onto something
Transitive: to blast air or wind | to blast air or wind somewhere
PĂ©ldĂĄk
The fan blasted a strong breeze, scattering the papers across the desk.
A ventilĂĄtor fĂșjt egy erĆs szellĆt, szĂ©tszĂłrva a papĂrokat az asztalon.
Blast
01
a sudden and violent release of energy, producing an explosion
PĂ©ldĂĄk
The building collapsed after the blast.
02
a strong gust or current of air
PĂ©ldĂĄk
The furnace sent a hot blast through the vents.
03
a long fly ball hit forcefully during a game
PĂ©ldĂĄk
The batter 's blast impressed the crowd.
04
a sudden, extremely loud noise
PĂ©ldĂĄk
The engine backfired with a deafening blast.
05
intense, often public, criticism
PĂ©ldĂĄk
The company took a blast online after the faulty product release.
06
an event or experience that is highly enjoyable or exciting
PĂ©ldĂĄk
The party was a blast from start to finish.
