to blast
blast
blɑ:st
blaast
ballastboastblestbeast

Definicja i znaczenie słowa „blast” po angielsku

to blast
01

wysadzić, zdetonować

to violently damage or destroy something using explosives 
Transitive: to blast sth
to blast definition and meaning
Przykłady
The demolition crew blasted the old building to make way for the new construction. 

Ekipa rozbiórkowa wysadziła stary budynek, aby zrobić miejsce pod nową konstrukcję.

02

strzelać, wystrzelić

to fire a gun at someone or something 
Transitive: to blast sb/sth
to blast definition and meaning
Przykłady
The police officer blasted the target with a single shot. 

Policjant strzelił do celu jednym strzałem.

03

grać z mocą, dąć z siłą

to play a musical instrument, typically a wind instrument, with great force or intensity, producing a loud and powerful sound 
Transitive: to blast a musical instrument or tune
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
blast
3. osoba liczby pojedynczej
blasts
imiesłów czynny
blasting
czas przeszły prosty
blasted
imiesłów bierny
blasted
Przykłady
The trumpeter blasts a fanfare to announce the arrival of the parade. 

Trębacz wybrzmiewa fanfarą, aby ogłosić przybycie parady.

04

uderzyć z dużą siłą, kopnąć z ogromną siłą

to hit, kick, or throw a ball with great force 
Transitive: to blast a ball somewhere
Przykłady
He blasted the soccer ball into the net, scoring the winning goal. 

Wystrzelił piłkę nożną do siatki, strzelając zwycięskiego gola.

05

niszczyć, dewastować

to damage or destroy a plant by a strong natural force 
Transitive: to blast a plant
Przykłady
The intense heat blasted the crops, leaving them dry and lifeless. 

Intensywny upał zniszczył plony, pozostawiając je suche i bez życia.

06

ostro krytykować, zmiażdżyć

to harshly and strongly criticize someone or something 
Transitive: to blast sb/sth
Przykłady
The coach blasted the team for their poor performance in the game. 

Trener ostro skrytykował zespół za słabe wyniki w grze.

07

wysadzać, detonować

to form a hole or space using an explosion 
Transitive: to blast an opening
Przykłady
The workers blasted a tunnel through the mountain for the new railway. 

Robotnicy wysadzili tunel przez górę dla nowej linii kolejowej.

08

dmuchać, wiać

to blow a strong current of air or wind onto something 
Transitive: to blast air or wind | to blast air or wind somewhere
Przykłady
The air conditioner blasted cold air into the room, cooling it quickly. 

Klimatyzator wyrzucił zimne powietrze do pokoju, szybko go ochładzając.

01

wybuch, detonacja

a sudden and violent release of energy, producing an explosion 
blast definition and meaning
Przykłady
The demolition team set off a controlled blast. 

Zespół rozbiórkowy spowodował kontrolowaną eksplozję.

02

podmuch, poryw

a strong gust or current of air 
blast definition and meaning
Przykłady
A blast of cold wind hit us as we stepped outside. 

Podmuch zimnego wiatru uderzył w nas, gdy wyszliśmy na zewnątrz.

03

długi uderzenie, mocny uderzenie

a long fly ball hit forcefully during a game 
informacje gramatyczne
status żywotności
nieżywotny
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
forma liczby mnogiej
blasts
Przykłady
He hit a blast to left field that cleared the fence. 

Zadał mocne uderzenie w lewe pole, które przeleciało nad płotem.

04

wybuch, huk

a sudden, extremely loud noise 
Przykłady
A blast from the fireworks startled the neighborhood. 

Wybuch fajerwerków przestraszył sąsiedztwo.

05

ostra krytyka, gwałtowny atak

intense, often public, criticism 
Przykłady
The editor received a blast from reviewers over factual errors. 

Redaktor otrzymał lawinę krytyki od recenzentów za błędy rzeczowe.

06

świetna zabawa, wspaniały wieczór

an event or experience that is highly enjoyable or exciting 
Przykłady
We had a blast at the concert last night. 

Mieliśmy wspaniałą zabawę na koncercie wczoraj wieczorem.

01

Cholera!, Kurczę!

used to express annoyance, anger, or disappointment 
blast definition and meaning
przestarzałe
eufemistyczne
nieformalne
Przykłady
Blast! I forgot my wallet at home. 

Cholera! Zapomniałem portfela w domu.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store