खोजें
to pose
01
रखना, स्थापित करना
to put into a certain place
Transitive: to pose sb/sth in a specific manner
उदाहरण
To enhance the exhibit, the curator posed artifacts and exhibits in a chronological order to tell a coherent story.
प्रदर्शनी को बेहतर बनाने के लिए, क्यूरेटर ने कालानुक्रमिक क्रम में कलाकृतियों और प्रदर्शनियों को रखा ताकि एक सुसंगत कहानी बताई जा सके।
02
प्रस्तुत करना, सामने रखना
to present or bring forward a question, issue, or topic for consideration or discussion
Transitive: to pose a question or idea
Ditransitive: to pose a question or idea to sb
उदाहरण
The detective posed a series of questions to the witnesses in order to unravel the mystery surrounding the crime.
जासूस ने अपराध के आसपास के रहस्य को सुलझाने के लिए गवाहों के सामने कई सवाल रखे।
03
मुद्रा बनाना, पोज़ देना
to maintain a specific posture in order to be photographed or painted
Intransitive
उदाहरण
Art students practiced drawing by asking a classmate to pose as a model in various dynamic and static positions.
कला के छात्रों ने एक सहपाठी से विभिन्न गतिशील और स्थिर स्थितियों में मॉडल के रूप में मुद्रा बनाने को कहकर ड्राइंग का अभ्यास किया।
04
के रूप में पेश करना, की भूमिका निभाना
to assume a particular role or identity, often for the purpose of deception or amusement
Transitive: to pose as a character
उदाहरण
The children decided to pose as detectives, donning makeshift detective hats and investigating imaginary mysteries.
बच्चों ने जासूसों का रूप धारण करने का फैसला किया, अस्थायी जासूसी टोपी पहनकर और काल्पनिक रहस्यों की जांच करके।
05
प्रस्तुत करना, पेश करना
to challenge or perplex someone with a difficult or embarrassing question or situation
Transitive: to pose sb
Old useउदाहरण
The lawyer posed the witness with a series of questions designed to undermine their credibility.
वकील ने गवाह को उसकी विश्वसनीयता को कम करने के लिए डिज़ाइन किए गए सवालों की एक श्रृंखला पेश की।
06
मुद्रा बनाना, दिखावा करना
to adopt a manner or attitude that is not genuine, often with the intention of creating a certain impression
Intransitive
उदाहरण
The aspiring model was advised not to pose excessively during her audition, but to showcase her natural personality.
उभरते मॉडल को सलाह दी गई थी कि वह अपने ऑडिशन के दौरान अत्यधिक मुद्रा न बनाए, बल्कि अपने प्राकृतिक व्यक्तित्व को प्रदर्शित करे।
07
पेश करना, खड़ा करना
to introduce danger, a threat, problem, etc.
Ditransitive: to pose a threat or danger to sb/sth
उदाहरण
The lack of proper safety measures at the construction site poses a potential risk to workers.
निर्माण स्थल पर उचित सुरक्षा उपायों की कमी कर्मचारियों के लिए एक संभावित जोखिम पैदा करती है.
Pose
01
मुद्रा, दिखावटी अभिनय
a manner intended to impress others or conceal true motives
उदाहरण
She cultivated a scholarly pose to gain entry into the elite discussion group.
उसने अभिजात चर्चा समूह में प्रवेश पाने के लिए एक विद्वतापूर्ण मुद्रा विकसित की।
02
मुद्रा, भाव
a deliberately maintained body position held over time for practical, social, medical, or expressive reasons rather than for artistic depiction
उदाहरण
After hours at the workstation she felt pain from the static pose her shoulders had been forced into.
कार्यस्थल पर घंटों बिताने के बाद, उसे उस स्थिर मुद्रा से दर्द महसूस हुआ जिसमें उसके कंधों को मजबूर किया गया था।
03
मुद्रा, भंगिमा
a specific bodily position deliberately held by a person so an artist, photographer, or sculptor can represent their form accurately or with intended expression
उदाहरण
During the portrait session the sitter maintained a thoughtful pose for nearly twenty minutes.
चित्र सत्र के दौरान, मॉडल ने लगभग बीस मिनट तक एक विचारशील मुद्रा बनाए रखी।
शब्दावली वृक्ष
posed
poser
posing
pose
