جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to reject
01
رد کردن, نپذیرفتن
to refuse to accept a proposal, idea, person, etc.
Transitive: to reject a proposal or idea
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
مشتق
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
reject
سومشخص مفرد
rejects
وجه وصفی حال
rejecting
گذشته ساده
rejected
اسم مفعول
rejected
مثالها
I had to reject the job offer due to the low salary.
من مجبور شدم پیشنهاد کار را به دلیل حقوق کم رد کنم.
02
پس زدن (عضو پیوندی)
to show an immune response and not accept a new organ in the body
Transitive: to reject a transplanted organ
مثالها
The doctors closely monitor patients for signs of the immune system starting to reject the new organ.
پزشکان بیماران را به دقت برای نشانههایی از شروع رد عضو جدید توسط سیستم ایمنی تحت نظر میگیرند.
03
رد کردن, نپذیرفتن
to refuse to believe in or abide by the rules, principles, or norms of a particular system, ideology, or belief structure
Transitive: to reject a belief system or its norms
مثالها
The rebel group decided to reject the government's authority and establish their own independent state.
گروه شورشی تصمیم گرفت اقتدار دولت را رد کند و دولت مستقل خود را تأسیس کند.
04
رد کردن, رها کردن
to fail to provide enough affection or care to a person or animal
Transitive: to reject sb/sth
مثالها
Animals raised in environments where they are rejected may develop behavioral issues.
حیواناتی که در محیطهایی پرورش مییابند که در آنها رد میشوند ممکن است مشکلات رفتاری ایجاد کنند.
05
رد کردن, نپذیرفتن
to dismiss or decide against using or distributing something
Transitive: to reject a work or product
مثالها
The art gallery curator had to reject some submissions for the exhibition.
کیوریتور گالری هنری مجبور شد برخی از ارسالها را برای نمایشگاه رد کند.
06
رد کردن, نپذیرفتن
to decline or turn down someone's application or request for a specific opportunity or position
Transitive: to reject a candidate or applicant
مثالها
The hiring manager had to reject several applicants due to their lack of relevant experience for the job.
مدیر استخدام مجبور شد چندین متقاضی را به دلیل عدم تجربه مرتبط برای شغل رد کند.
Reject
01
رد شده, منفور
a person regarded as unwanted, worthless, or socially outcast
Informal
Offensive
مثالها
Stop acting like a reject and join the conversation.
دست از رفتار کردن مانند یک طردشده بردار و به گفتگو بپیوند.
02
رد شده, دور انداخته شده
the person or thing that is rejected or set aside as inferior in quality
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
مرکب
قابل شمارش
شکل جمع
rejects
درخت واژگانی
rejected
rejection
rejective
reject



























