to reject
re
ri
ject
ˈʤɛkt
jekt
resect

Definition und Bedeutung von „reject“ im Englischen

to reject
01

ablehnen

to refuse to accept a proposal, idea, person, etc. 

no

Transitive: to reject a proposal or idea
to reject definition and meaning
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
abgeleitet
Handlungsverb
regelmäßig
Präsens
reject
3. Person Singular
rejects
Partizip Präsens
rejecting
einfache Vergangenheit
rejected
Partizip Perfekt
rejected
Beispiele
He rejected the first draft of the report, asking for major revisions. 

Er lehnte den ersten Entwurf des Berichts ab und forderte größere Überarbeitungen.

02

ablehnen

to show an immune response and not accept a new organ in the body 
Transitive: to reject a transplanted organ
Beispiele
The patient's body began to reject the transplanted kidney, resulting in complications. 

Der Körper des Patienten begann, die transplantierte Niere abzustoßen, was zu Komplikationen führte.

03

ablehnen, verwerfen

to refuse to believe in or abide by the rules, principles, or norms of a particular system, ideology, or belief structure 
Transitive: to reject a belief system or its norms
Beispiele
Despite growing up in a religious household, he chose to reject the teachings of organized religion. 

Obwohl er in einem religiösen Haushalt aufgewachsen ist, entschied er sich, die Lehren der organisierten Religion abzulehnen.

04

ablehnen, verlassen

to fail to provide enough affection or care to a person or animal 
Transitive: to reject sb/sth
Beispiele
The neglectful owner rejected the cat, leaving it to fend for itself without proper food or shelter. 

Der nachlässige Besitzer wies die Katze zurück und ließ sie sich selbst ohne ausreichendes Futter oder Obdach überlassen.

05

ablehnen, zurückweisen

to dismiss or decide against using or distributing something 
Transitive: to reject a work or product
Beispiele
She felt disheartened when they rejected her manuscript for publication. 

Sie fühlte sich entmutigt, als sie ihr Manuskript zur Veröffentlichung ablehnten.

06

ablehnen, zurückweisen

to decline or turn down someone's application or request for a specific opportunity or position 
Transitive: to reject a candidate or applicant
Beispiele
The committee decided to reject all the candidates due to their failure to meet the minimum requirements. 

Der Ausschuss beschloss, alle Kandidaten aufgrund ihrer Nichterfüllung der Mindestanforderungen abzulehnen.

01

Aussätziger, Ausgestoßener

a person regarded as unwanted, worthless, or socially outcast 
reject definition and meaning
informell
beleidigend
Beispiele
Everyone laughed at the reject's failed attempt. 

Alle lachten über den gescheiterten Versuch des Abgelehnten.

02

Ausschuss, Ablehnung

the person or thing that is rejected or set aside as inferior in quality 
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
abstrakt
morphologische Zusammensetzung
Kompositum
zählbar
Pluralform
rejects

Lexikalischer Baum

rejected
rejection
rejective
reject
App
LanGeek
App Herunterladen
langeek application

Download Mobile App

App Store