Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to import
01
εισάγω, αγοράζω από το εξωτερικό
to buy goods from a foreign country and bring them to one's own
Transitive: to import goods or products
Παραδείγματα
Businesses often import raw materials from other countries for manufacturing.
Οι επιχειρήσεις συχνά εισάγουν πρώτες ύλες από άλλες χώρες για την παραγωγή.
Retailers may import products to offer a diverse range to their customers.
Οι λιανοπωλητές μπορούν να εισάγουν προϊόντα για να προσφέρουν μια ποικιλία στους πελάτες τους.
02
σημαίνω, υπονοώ
to show or convey a meaning
Transitive: to import sth
Old useΠαραδείγματα
His actions import a deep sense of regret for the mistake he made.
Οι πράξεις του εισάγουν μια βαθιά αίσθηση μετάνοιας για το λάθος που έκανε.
The tone of her voice imports urgency in the matter.
Ο τόνος της φωνής της εμφανίζει επείγον στο θέμα.
03
εισάγω
(computing) to put data into another computer program
Transitive: to import data
Παραδείγματα
The software allowed users to import data from spreadsheets into the database for analysis.
Το λογισμικό επέτρεπε στους χρήστες να εισάγουν δεδομένα από υπολογιστικά φύλλα στη βάση δεδομένων για ανάλυση.
The program can import various file formats, such as CSV and JSON, to integrate data from different sources.
Το πρόγραμμα μπορεί να εισάγει διάφορες μορφές αρχείων, όπως CSV και JSON, για την ενσωμάτωση δεδομένων από διαφορετικές πηγές.
04
εισάγω, εισάγω
to bring an idea or practice from one place or context into another
Παραδείγματα
The country imported new customs from travelers.
Η χώρα εισήγαγε νέα έθιμα από τους ταξιδιώτες.
Writers often import ideas from other cultures.
Οι συγγραφείς συχνά εισάγουν ιδέες από άλλες κουλτούρες.
Import
01
εισαγωγή
goods, products, or services that are brought into a country from another country for the purpose of trade
Παραδείγματα
The nation increased its import of raw materials.
Imports rose sharply after the trade deal.
02
σημασία, επιρροή
having important effects or influence
Παραδείγματα
His decision carried great import.
The report lacked import for policymakers.
03
υπαινιγμός, υπονοούμενο
a meaning that is not expressly stated but can be inferred
Παραδείγματα
The letter 's import was clear despite its politeness.
His tone suggested an import she did n't like.
04
σημασία, μήνυμα
the message that is intended or expressed or signified
Παραδείγματα
The import of the announcement was reassuring.
The judge clarified the import of the ruling.
05
εισαγωγή, εισαγόμενο άτομο
an imported person brought from a foreign country
Παραδείγματα
The team hired an import to strengthen their roster.
The company relied on imports for specialized labor.
Λεξικό Δέντρο
imported
importer
importing
import
