Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to import
01
importál, külföldről vásárol
to buy goods from a foreign country and bring them to one's own
Transitive: to import goods or products
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
import
egyes szám 3. személy
imports
folyamatos melléknévi igenév
importing
egyszerű múlt
imported
befejezett melléknévi igenév
imported
Példák
Retailers may import products to offer a diverse range to their customers.
A kiskereskedők importálhatnak termékeket, hogy változatos választékot kínáljanak vásárlóiknak.
02
importál
(computing) to put data into another computer program
Transitive: to import data
Példák
He imported a list of customer names and addresses into the CRM system to update the marketing database.
Importált egy listát az ügyfelek neveiről és címeiről a CRM rendszerbe, hogy frissítse a marketing adatbázist.
03
jelent, implikál
to show or convey a meaning
Transitive: to import sth
old use
Példák
The tone of her voice imports urgency in the matter.
Hangja színe sürgősséget ad a ügynek.
04
importál, bevezet
to bring an idea or practice from one place or context into another
Példák
Writers often import ideas from other cultures.
Az írók gyakran importálnak ötleteket más kultúrákból.
Import
01
import, behozatal
commodities or services purchased from another country
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
morfológiai összetétel
összetett
megszámlálható
többes számú alak
imports
Példák
Imports rose sharply after the trade deal.
A behozatal meredeken emelkedett a kereskedelmi megállapodás után.
02
jelentőség, hatás
a significant effect, consequence, or influence
Példák
The report lacked import for policymakers.
A jelentésből hiányzott a fontosság a döntéshozók számára.
03
rejtett jelentés, implicit értelme
a meaning that is implied rather than directly stated
Példák
His tone suggested an import she did n't like.
Hangja egy olyan jelentést sugallt, amelyet nem szeretett.
04
jelentés, fontosság
the intended or expressed message or significance
Példák
The judge clarified the import of the ruling.
A bíró tisztázta az ítélet jelentőségét.
05
import, külföldi játékos
a person brought in from another country, often for work
Példák
The company relied on imports for specialized labor.
A cég importra támaszkodott a szakértői munkaerőért.
Lexikai Fa
imported
importer
importing
import
