to import

ɪm

port

ˈpɔ:t

pawt

impartimpost

Definition und Bedeutung von „import“ im Englischen

to import

VERB

importieren, aus dem Ausland kaufen

to buy goods from a foreign country and bring them to one's own

Transitive: to import goods or products

Grammatische Informationen

morphologische Zusammensetzung

einfach

Handlungsverb

regelmäßig

Präsens

import

3. Person Singular

imports

Partizip Präsens

importing

einfache Vergangenheit

imported

Partizip Perfekt

imported

Beispiele

Businesses often import raw materials from other countries for manufacturing.

Unternehmen importieren oft Rohstoffe aus anderen Ländern für die Herstellung.

importieren

(computing) to put data into another computer program

Transitive: to import data

Beispiele

The software allowed users to import data from spreadsheets into the database for analysis.

Die Software ermöglichte es den Benutzern, Daten aus Tabellenkalkulationen zur Analyse in die Datenbank zu importieren.

bedeuten, implizieren

to show or convey a meaning

Transitive: to import sth

veraltet

Beispiele

His actions import a deep sense of regret for the mistake he made.

Seine Handlungen importieren ein tiefes Gefühl der Reue für den Fehler, den er gemacht hat.

importieren, einführen

to bring an idea or practice from one place or context into another

Beispiele

The country imported new customs from travelers.

Das Land importierte neue Bräuche von Reisenden.

Import

SUBSTANTIV

Import, Einfuhr

commodities or services purchased from another country

Grammatische Informationen

Belebtheitsstatus

unbelebt

morphologische Zusammensetzung

Kompositum

zählbar

Pluralform

imports

Beispiele

The nation increased its import of raw materials.

Die Nation erhöhte ihren Import von Rohstoffen.

Bedeutung, Tragweite

a significant effect, consequence, or influence

Beispiele

His decision carried great import.

Seine Entscheidung hatte große Bedeutung.

implizite Bedeutung, versteckter Sinn

a meaning that is implied rather than directly stated

Beispiele

The letter's import was clear despite its politeness.

Die Bedeutung des Briefes war trotz seiner Höflichkeit klar.

Bedeutung, Wichtigkeit

the intended or expressed message or significance

Beispiele

The import of the announcement was reassuring.

Die Bedeutung der Ankündigung war beruhigend.

Import, ausländischer Spieler

a person brought in from another country, often for work

Beispiele

The team hired an import to strengthen their roster.

Das Team hat einen Import eingestellt, um seinen Kader zu stärken.

Lexikalischer Baum

imported

importer

importing

import

Nahegelegene Wörter

Definition und Bedeutung von „import“ im Englischen

Download Mobile App