Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to import
01
importieren, aus dem Ausland kaufen
to buy goods from a foreign country and bring them to one's own
Transitive: to import goods or products
Beispiele
The technology sector relies on importing electronic components for device production.
Der Technologiesektor ist auf den Import elektronischer Komponenten für die Geräteproduktion angewiesen.
02
importieren
(computing) to put data into another computer program
Transitive: to import data
Beispiele
The program can import various file formats, such as CSV and JSON, to integrate data from different sources.
Das Programm kann verschiedene Dateiformate, wie CSV und JSON, importieren, um Daten aus verschiedenen Quellen zu integrieren.
03
bedeuten, implizieren
to show or convey a meaning
Transitive: to import sth
Old use
Beispiele
The symbol on the flag imports the nation's history.
Das Symbol auf der Flagge vermittelt die Geschichte der Nation.
04
importieren, einführen
to bring an idea or practice from one place or context into another
Beispiele
Artists import styles from various countries.
Künstler importieren Stile aus verschiedenen Ländern.
Import
01
Import, Einfuhr
commodities or services purchased from another country
Beispiele
Higher taxes made imports more expensive.
Höhere Steuern machten Importe teurer.
02
Bedeutung, Tragweite
a significant effect, consequence, or influence
Beispiele
The issue rose in import over time.
Das Problem gewann mit der Zeit an Bedeutung.
03
implizite Bedeutung, versteckter Sinn
a meaning that is implied rather than directly stated
Beispiele
The import of the remark went unnoticed at first.
Die Bedeutung der Bemerkung blieb zunächst unbemerkt.
04
Bedeutung, Wichtigkeit
the intended or expressed message or significance
Beispiele
The import of her speech motivated the team.
Die Bedeutung ihrer Rede motivierte das Team.
05
Import, ausländischer Spieler
a person brought in from another country, often for work
Beispiele
He became an import in the local workforce.
Er wurde ein Import in der lokalen Arbeitskraft.
Lexikalischer Baum
imported
importer
importing
import
