Hledat
to import
01
dovážet, nakupovat ze zahraničí
to buy goods from a foreign country and bring them to one's own
Transitive: to import goods or products
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
import
3. osoba jednotného čísla
imports
příčestí přítomné
importing
minulý čas prostý
imported
příčestí minulé
imported
Příklady
Businesses often import raw materials from other countries for manufacturing.
Podniky často dovážejí suroviny z jiných zemí pro výrobu.
02
importovat
(computing) to put data into another computer program
Transitive: to import data
Příklady
The software allowed users to import data from spreadsheets into the database for analysis.
Software umožňovala uživatelům importovat data z tabulek do databáze pro analýzu.
03
znamenat, implikovat
to show or convey a meaning
Transitive: to import sth
zastaralé
Příklady
His actions import a deep sense of regret for the mistake he made.
Jeho činy importují hluboký pocit lítosti za chybu, kterou udělal.
04
importovat, zavést
to bring an idea or practice from one place or context into another
Příklady
The country imported new customs from travelers.
Země dovážela nové zvyky od cestovatelů.
Import
01
dovoz, import
commodities or services purchased from another country
gramatické informace
stav životnosti
neživotný
morfologické složení
složené
počitatelné
tvar množného čísla
imports
Příklady
The nation increased its import of raw materials.
Národ zvýšil svůj import surovin.
02
význam, důležitost
a significant effect, consequence, or influence
Příklady
His decision carried great import.
Jeho rozhodnutí mělo velký význam.
03
skrytý význam, implicitní smysl
a meaning that is implied rather than directly stated
Příklady
The letter's import was clear despite its politeness.
Význam dopisu byl jasný navzdory jeho zdvořilosti.
04
význam, důležitost
the intended or expressed message or significance
Příklady
The import of the announcement was reassuring.
Význam oznámení byl uklidňující.
05
import, zahraniční hráč
a person brought in from another country, often for work
Příklady
The team hired an import to strengthen their roster.
Tým najal import, aby posílil svůj kádr.
Lexikální Strom
imported
importer
importing
import
