Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to import
01
importare
to buy goods from a foreign country and bring them to one's own
Transitive: to import goods or products
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
regolare
presente
import
3ª persona singolare
imports
participio presente
importing
passato semplice
imported
participio passato
imported
Esempi
Online platforms are actively importing products from global suppliers.
Le piattaforme online stanno importando attivamente prodotti da fornitori globali.
02
importare
(computing) to put data into another computer program
Transitive: to import data
Esempi
The software allowed users to import data from spreadsheets into the database for analysis.
Il software permetteva agli utenti di importare dati dai fogli di calcolo nel database per l'analisi.
03
significare, implicare
to show or convey a meaning
Transitive: to import sth
old use
Esempi
His silence imports a sense of disapproval.
Il suo silenzio importa un senso di disapprovazione.
04
importare, introdurre
to bring an idea or practice from one place or context into another
Esempi
New beliefs were imported by sailors long ago.
Nuove credenze furono importate dai marinai molto tempo fa.
Import
01
importazione
commodities or services purchased from another country
informazioni grammaticali
stato di animatezza
inanimato
composizione morfologica
composto
numerabile
forma plurale
imports
Esempi
Imports of electronics surged last quarter.
Le importazioni di elettronica sono aumentate vertiginosamente nell'ultimo trimestre.
02
importanza, rilevanza
a significant effect, consequence, or influence
Esempi
She underestimated the import of her actions.
Lei ha sottovalutato l'importanza delle sue azioni.
03
significato implicito, senso sottinteso
a meaning that is implied rather than directly stated
Esempi
The import of his silence was unmistakable.
L'importo del suo silenzio era inequivocabile.
04
significato, importanza
the intended or expressed message or significance
Esempi
The document 's import was misunderstood.
L'import del documento è stato frainteso.
05
importazione, acquisto straniero
a person brought in from another country, often for work
Esempi
Imports often bring unique skills to the market.
Le importazioni spesso portano competenze uniche sul mercato.
Albero Lessicale
imported
importer
importing
import
