অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to import
01
আমদানি করা, বিদেশ থেকে কেনা
to buy goods from a foreign country and bring them to one's own
Transitive: to import goods or products
উদাহরণ
Businesses often import raw materials from other countries for manufacturing.
ব্যবসায়ীরা প্রায়শই উৎপাদনের জন্য অন্য দেশ থেকে কাঁচামাল আমদানি করে।
Retailers may import products to offer a diverse range to their customers.
খুচরা বিক্রেতারা তাদের গ্রাহকদের একটি বৈচিত্র্যময় পরিসর প্রদান করতে পণ্য আমদানি করতে পারেন।
02
বোঝানো, ইঙ্গিত করা
to show or convey a meaning
Transitive: to import sth
Old useউদাহরণ
His actions import a deep sense of regret for the mistake he made.
তার কর্মগুলি তাকে যে ভুল করেছে তার জন্য গভীর অনুশোচনার আমদানি করে।
The tone of her voice imports urgency in the matter.
তার কণ্ঠের সুর বিষয়টিতে জরুরিতা আমদানি করে।
03
আমদানি করা
(computing) to put data into another computer program
Transitive: to import data
উদাহরণ
The software allowed users to import data from spreadsheets into the database for analysis.
সফটওয়্যার ব্যবহারকারীদের স্প্রেডশীট থেকে ডেটা ডেটাবেসে আমদানি করতে দেয় বিশ্লেষণের জন্য।
The program can import various file formats, such as CSV and JSON, to integrate data from different sources.
প্রোগ্রামটি বিভিন্ন উৎস থেকে ডেটা সংহত করতে CSV এবং JSON এর মতো বিভিন্ন ফাইল ফরম্যাট আমদানি করতে পারে।
04
আমদানি করা, প্রবর্তন করা
to bring an idea or practice from one place or context into another
উদাহরণ
The country imported new customs from travelers.
দেশটি ভ্রমণকারীদের কাছ থেকে নতুন রীতিনীতি আমদানি করেছে।
Writers often import ideas from other cultures.
লেখকরা প্রায়ই অন্যান্য সংস্কৃতি থেকে ধারণা আমদানি করে।
Import
01
আমদানি
goods, products, or services that are brought into a country from another country for the purpose of trade
উদাহরণ
The nation increased its import of raw materials.
Imports rose sharply after the trade deal.
02
গুরুত্ব, প্রভাব
having important effects or influence
উদাহরণ
His decision carried great import.
The report lacked import for policymakers.
03
অন্তর্নিহিত অর্থ, ইঙ্গিত
a meaning that is not expressly stated but can be inferred
উদাহরণ
The letter 's import was clear despite its politeness.
His tone suggested an import she did n't like.
04
অর্থ, বার্তা
the message that is intended or expressed or signified
উদাহরণ
The import of the announcement was reassuring.
The judge clarified the import of the ruling.
05
আমদানি, আমদানিকৃত ব্যক্তি
an imported person brought from a foreign country
উদাহরণ
The team hired an import to strengthen their roster.
The company relied on imports for specialized labor.
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
imported
importer
importing
import
