Caută
Selectați limba dicționarului
to import
01
importa, cumpăra din străinătate
to buy goods from a foreign country and bring them to one's own
Transitive: to import goods or products
informații gramaticale
compoziție morfologică
simplu
verb de acțiune
regulat
timpul prezent
import
persoana a III-a singular
imports
participiu prezent
importing
trecut simplu
imported
participiu trecut
imported
Exemple
Businesses often import raw materials from other countries for manufacturing.
Afacerile importă adesea materii prime din alte țări pentru fabricație.
02
importa
(computing) to put data into another computer program
Transitive: to import data
Exemple
The program can import various file formats, such as CSV and JSON, to integrate data from different sources.
Programul poate importa diverse formate de fișiere, cum ar fi CSV și JSON, pentru a integra date din diferite surse.
03
semnifica, implica
to show or convey a meaning
Transitive: to import sth
old use
Exemple
His actions import a deep sense of regret for the mistake he made.
Acțiunile sale importă un profund sentiment de regret pentru greșeala pe care a făcut-o.
04
importa, introduce
to bring an idea or practice from one place or context into another
Exemple
The country imported new customs from travelers.
Țara a importat noi obiceiuri de la călători.
Import
01
import, import de mărfuri
commodities or services purchased from another country
informații gramaticale
statut de animatitate
inanimat
compoziție morfologică
compus
numărabil
formă de plural
imports
Exemple
The nation increased its import of raw materials.
Națiunea și-a crescut importul de materii prime.
02
importanță, relevanță
a significant effect, consequence, or influence
Exemple
His decision carried great import.
Decizia lui a avut o mare importanță.
03
sens implicit, înțeles subînțeles
a meaning that is implied rather than directly stated
Exemple
The letter 's import was clear despite its politeness.
Semnificația scrisorii era clară în ciuda politeții sale.
04
semnificație, importanță
the intended or expressed message or significance
Exemple
The import of the announcement was reassuring.
Semnificația anunțului era liniștitoare.
05
import, jucător străin
a person brought in from another country, often for work
Exemple
The team hired an import to strengthen their roster.
Echipa a angajat un import pentru a-și consolida lotul.
Arbore Lexical
imported
importer
importing
import
