Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to chop
01
κόβω, τεμαχίζω
to cut something into pieces using a knife, etc.
Transitive: to chop sth
Παραδείγματα
Last night, she chopped herbs for the marinade.
Χθες το βράδυ, έκοψε βότανα για τη μαρινάδα.
02
κόβω, τεμαχίζω
to use repeated, forceful strikes with an axe or another implement to sever the base of a tree or similar plant
Transitive: to chop a tree
Παραδείγματα
The pioneers relied on their ability to chop trees to build their log cabins in the new settlement.
Οι πιονιέρηδες βασίστηκαν στην ικανότητά τους να κόβουν δέντρα για να χτίσουν τις ξύλινες καλύβες τους στον νέο οικισμό.
03
κόβω, τεμαχίζω
to deliver a short, forceful blow to something
Transitive: to chop a ball
Παραδείγματα
The hockey player attempted a slap shot, but he ended up chopping the puck high and wide of the net.
Ο παίκτης του χόκεϊ προσπάθησε ένα σλαπ σοτ, αλλά κατέληξε να κόψει το δίσκο ψηλά και μακριά από το τέρμα.
04
κόβω, λαξεύω
to create or shape something using chopping or cutting actions
Transitive: to chop a shape or design
Παραδείγματα
The jeweler carefully chopped a channel into the gold band for the gemstones.
Ο κοσμηματοπώλης έκοψε προσεκτικά ένα κανάλι στη χρυσή ταινία για τα πετράδια.
05
κόβω, τεμαχίζω
to move with sudden, sharp, or forceful motions
Intransitive
Παραδείγματα
The dancer 's feet chopped across the stage, executing swift and precise movements.
Τα πόδια του χορευτή έκοψαν τη σκηνή, εκτελώντας γρήγορες και ακριβείς κινήσεις.
Chop
01
a small portion of meat, typically including part of a rib
Παραδείγματα
The menu featured grilled chops with a side of potatoes.
02
a tennis stroke in which the ball is struck with a downward motion to impart backspin
Παραδείγματα
The coach demonstrated a chop for beginners.
03
the jaw or lower part of the face
Παραδείγματα
His chops moved as he chewed silently.
04
(Nigerian; plural only) food or a meal
SlangΠαραδείγματα
They shared chops with everyone at the gathering.
Λεξικό Δέντρο
chopped
chopper
chop
