to chop
chop
ʧɒp
chop
chomp

Definizione e significato di "chop"in inglese

to chop
01

tritare

to cut something into pieces using a knife, etc. 
Transitive: to chop sth
to chop definition and meaning
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
regolare
presente
chop
3ª persona singolare
chops
participio presente
chopping
passato semplice
chopped
participio passato
chopped
Esempi
She chops vegetables for the stir-fry every evening. 

Lei taglia le verdure per il saltato ogni sera.

02

tagliare, troncare

to use repeated, forceful strikes with an axe or another implement to sever the base of a tree or similar plant 
Transitive: to chop a tree
Esempi
The forestry team worked together to chop the large pine trees, clearing the area for a new road. 

La squadra forestale ha lavorato insieme per abbattere i grandi pini, liberando l'area per una nuova strada.

03

troncare, tagliare

to deliver a short, forceful blow to something 
Transitive: to chop a ball
Esempi
The golfer's swing went awry, and he ended up chopping the ball into the nearby rough. 

Lo swing del golfista è andato storto, e ha finito per tagliare la palla nel rough vicino.

04

tagliare, scolpire

to create or shape something using chopping or cutting actions 
Transitive: to chop a shape or design
Esempi
The carpenter used a chisel to chop a groove into the wooden plank. 

Il falegname ha usato uno scalpello per scavare un solco nella tavola di legno.

05

tagliare, tritare

to move with sudden, sharp, or forceful motions 
Intransitive
Esempi
The helicopter blades began to chop through the air as it took off from the landing pad. 

Le pale dell'elicottero iniziarono a tagliare l'aria mentre decollava dalla piattaforma di atterraggio.

01

una costoletta, una costa

a small portion of meat, typically including part of a rib 
chop definition and meaning
informazioni grammaticali
stato di animatezza
inanimato
composizione morfologica
semplice
numerabile
forma plurale
chops
Esempi
He grilled a lamb chop for dinner. 

Ha grigliato una costoletta d'agnello per cena.

02

colpo tagliato, taglio

a tennis stroke in which the ball is struck with a downward motion to impart backspin 
Esempi
He hit a perfect chop to surprise his opponent. 

Ha eseguito un colpo tagliato perfetto per sorprendere il suo avversario.

03

mascella, muso

the jaw or lower part of the face 
Esempi
He got hit on the chops during the fight. 

Ha preso un colpo su la mascella durante la lotta.

04

pasto, cibo

(Nigerian; plural only) food or a meal 
gergale
Esempi
Let's grab some chops before the movie. 

Prendiamo un po' di chop prima del film.

LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store