Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Man
01
άντρας, αρσενικός
a person who is a male adult
Παραδείγματα
This is my friend, he 's a nice man.
Αυτός είναι ο φίλος μου, είναι ένας καλός άνδρας.
My dad is a strong man who can lift heavy things.
Ο πατέρας μου είναι ένας δυνατός άντρας που μπορεί να σηκώσει βαριά πράγματα.
1.1
άνδρας, άρρεν
an adult male person who has a manly character (virile and courageous competent)
Παραδείγματα
Come on, now — be a man.
Έλα, τώρα—να είσαι άντρας.
She 's more of a man than he is.
Είναι περισσότερο άντρας από αυτόν.
1.2
άνδρας, τύπος
a male person who plays a significant role (husband or lover or boyfriend) in the life of a particular woman
Παραδείγματα
What 's her new man like?
Πώς είναι ο νέος της άντρας;
02
ειδικός, μάστερ
an individual who is highly skilled or experienced in a specific activity or profession
Idiom
InformalΠαραδείγματα
He 's the man when it comes to fixing cars.
Είναι ο άντρας όταν πρόκειται για την επισκευή αυτοκινήτων.
When it comes to cooking, my grandmother is the man. She's been cooking for over 50 years and knows all the family recipes.
Όταν πρόκειται για μαγείρεμα, η γιαγιά μου είναι ο άνδρας. Μαγειρεύει για πάνω από 50 χρόνια και γνωρίζει όλες τις οικογενειακές συνταγές.
03
στρατιώτης, στρατιωτικός
someone who serves in the armed forces; a member of a military force
Παραδείγματα
The officer refused to let his men take part in the operation.
Ο αξιωματικός αρνήθηκε να αφήσει τους άνδρες του να συμμετάσχουν στην επιχείρηση.
04
άνθρωπος, άντρας
any living or extinct member of the family Hominidae characterized by superior intelligence, articulate speech, and erect carriage
05
πιονι, κομμάτι
game equipment consisting of an object used in playing certain board games
06
άνθρωπος, πρόσωπο
the generic use of the word to refer to any human being
Παραδείγματα
All men must die.
Όλοι οι άνθρωποι πρέπει να πεθάνουν.
6.1
η ανθρωπότητα, το ανθρώπινο γένος
all of the living human inhabitants of the earth; humanity or humankind
Παραδείγματα
Man has always sought to explore the unknown.
Ο άνθρωπος πάντα επιζητούσε να εξερευνήσει το άγνωστο.
Man's relationship with nature has evolved over the centuries.
Η σχέση του ανθρώπου με τη φύση έχει εξελιχθεί κατά τη διάρκεια των αιώνων.
07
άντρας, υπάλληλος
an individual within the workforce or a group of workers
Παραδείγματα
The company hired several new men for the production line.
Η εταιρεία προσέλαβε πολλούς νέους άνδρες για τη γραμμή παραγωγής.
Many men in the workforce are seeking better opportunities.
Πολλοί άνδρες στον εργατικό δυναμικό αναζητούν καλύτερες ευκαιρίες.
08
άντρας, αρσενικός υφιστάμενος
a male subordinate
09
υπηρέτης, ακόλουθος
a manservant who acts as a personal attendant to his employer
10
νησί του Μαν, Μαν
one of the British Isles in the Irish Sea
to man
01
προμηθεύω με προσωπικό, απονέμω προσωπικό
to provide workers for a specific place or task
Transitive: to man a team or position
Παραδείγματα
The event requires additional security, so they need to man the entrance.
Η εκδήλωση απαιτεί πρόσθετη ασφάλεια, επομένως πρέπει να προσλάβουν προσωπικό για την είσοδο.
During the holiday season, retail stores often need to man extra checkout counters.
Κατά τη διάρκεια των διακοπών, τα καταστήματα λιανικής πώλησης συχνά χρειάζεται να προμηθεύσουν επιπλέον ταμεία με προσωπικό.
02
λειτουργώ, αναλαμβάνω την ευθύνη
to work at, operate, or take responsibility for handling a place, equipment, or defense
Transitive: to man a position or piece of equipment
Παραδείγματα
Soldiers manned the fort, ready to defend against any attack.
Οι στρατιώτες φρουρούσαν το φρούριο, έτοιμοι να αμυνθούν ενάντια σε κάθε επίθεση.
The crew manned the control room during the launch of the spacecraft.
Το πλήρωμα διεύθυνε το δωμάτιο ελέγχου κατά την εκτόξευση του διαστημόπλοιου.
man
01
Φίλε, Πω πω
used to express surprise, excitement, disappointment, or other strong emotions
InformalΠαραδείγματα
Man, I ’ve never seen a storm this bad before!
Φίλε, δεν έχω δει ποτέ τέτοια κακή καταιγίδα πριν!
Man, I wish I had studied harder for this test.
Φίλε, μακάρι να είχα διαβάσει περισσότερο για αυτό το τεστ.
Λεξικό Δέντρο
manful
manhood
manic
man
