Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Man
01
đàn ông, nam giới
a person who is a male adult
Các ví dụ
This is my friend, he 's a nice man.
Đây là bạn của tôi, anh ấy là một người đàn ông tốt.
My dad is a strong man who can lift heavy things.
Bố tôi là một người đàn ông mạnh mẽ có thể nâng những vật nặng.
1.1
đàn ông, nam nhi
an adult male person who has a manly character (virile and courageous competent)
Các ví dụ
Come on, now — be a man.
Nào, bây giờ—hãy là một người đàn ông.
She 's more of a man than he is.
Cô ấy là một người đàn ông hơn anh ta.
1.2
đàn ông, người đàn ông
a male person who plays a significant role (husband or lover or boyfriend) in the life of a particular woman
Các ví dụ
What 's her new man like?
Người đàn ông mới của cô ấy như thế nào?
02
chuyên gia, bậc thầy
an individual who is highly skilled or experienced in a specific activity or profession
Idiom
InformalCác ví dụ
He 's the man when it comes to fixing cars.
Anh ấy là người đàn ông khi nói đến việc sửa chữa ô tô.
When it comes to cooking, my grandmother is the man. She's been cooking for over 50 years and knows all the family recipes.
Khi nói đến nấu ăn, bà tôi là người đàn ông. Bà đã nấu ăn hơn 50 năm và biết tất cả các công thức nấu ăn của gia đình.
03
lính, quân nhân
someone who serves in the armed forces; a member of a military force
Các ví dụ
The officer refused to let his men take part in the operation.
Sĩ quan từ chối để người của mình tham gia vào hoạt động.
04
con người, người
any living or extinct member of the family Hominidae characterized by superior intelligence, articulate speech, and erect carriage
05
quân cờ, mảnh
game equipment consisting of an object used in playing certain board games
06
con người, người
the generic use of the word to refer to any human being
Các ví dụ
All men must die.
Tất cả con người đều phải chết.
6.1
nhân loại, loài người
all of the living human inhabitants of the earth; humanity or humankind
Các ví dụ
Man has always sought to explore the unknown.
Con người luôn tìm cách khám phá những điều chưa biết.
Man's relationship with nature has evolved over the centuries.
Mối quan hệ của con người với thiên nhiên đã phát triển qua nhiều thế kỷ.
07
người đàn ông, nhân viên
an individual within the workforce or a group of workers
Các ví dụ
The company hired several new men for the production line.
Công ty đã thuê một số người đàn ông mới cho dây chuyền sản xuất.
Many men in the workforce are seeking better opportunities.
Nhiều người đàn ông trong lực lượng lao động đang tìm kiếm cơ hội tốt hơn.
08
đàn ông, cấp dưới nam
a male subordinate
09
người hầu, gia nhân
a manservant who acts as a personal attendant to his employer
10
đảo Man, Man
one of the British Isles in the Irish Sea
to man
01
cung cấp nhân viên, bố trí nhân viên
to provide workers for a specific place or task
Transitive: to man a team or position
Các ví dụ
The event requires additional security, so they need to man the entrance.
Sự kiện yêu cầu thêm an ninh, vì vậy họ cần bố trí người ở lối vào.
During the holiday season, retail stores often need to man extra checkout counters.
Trong mùa lễ, các cửa hàng bán lẻ thường cần bố trí nhân viên cho các quầy thu ngân bổ sung.
02
vận hành, đảm nhận trách nhiệm
to work at, operate, or take responsibility for handling a place, equipment, or defense
Transitive: to man a position or piece of equipment
Các ví dụ
Soldiers manned the fort, ready to defend against any attack.
Những người lính đóng quân tại pháo đài, sẵn sàng chống lại mọi cuộc tấn công.
The crew manned the control room during the launch of the spacecraft.
Phi hành đoàn điều hành phòng điều khiển trong quá trình phóng tàu vũ trụ.
man
01
Trời ơi, Ôi trời
used to express surprise, excitement, disappointment, or other strong emotions
InformalCác ví dụ
Man, I ’ve never seen a storm this bad before!
Trời ơi, tôi chưa bao giờ thấy một cơn bão tệ như thế này trước đây!
Man, I wish I had studied harder for this test.
Trời ơi, ước gì tôi đã học chăm chỉ hơn cho bài kiểm tra này.
Cây Từ Vựng
manful
manhood
manic
man
