Искать
Выберите язык словаря
01
мужчина
a person who is a male adult
Примеры
This is my friend, he 's a nice man.
Это мой друг, он хороший мужчина.
My dad is a strong man who can lift heavy things.
Мой папа — сильный мужчина, который может поднимать тяжелые вещи.
1.1
мужчина, самец
an adult male person who has a manly character (virile and courageous competent)
Примеры
Come on, now — be a man.
Давай, теперь—будь мужчиной.
She 's more of a man than he is.
Она больше мужчина, чем он.
1.2
мужчина, парень
a male person who plays a significant role (husband or lover or boyfriend) in the life of a particular woman
Примеры
What 's her new man like?
Какой ее новый мужчина?
02
как лучший специалист в определенной области
an individual who is highly skilled or experienced in a specific activity or profession
Idiom
InformalПримеры
He 's the man when it comes to fixing cars.
Он мужчина, когда дело доходит до ремонта автомобилей.
When it comes to cooking, my grandmother is the man. She's been cooking for over 50 years and knows all the family recipes.
Когда дело доходит до готовки, моя бабушка — мужчина. Она готовит уже более 50 лет и знает все семейные рецепты.
03
солдат, военнослужащий
someone who serves in the armed forces; a member of a military force
Примеры
The officer refused to let his men take part in the operation.
Офицер отказался позволить своим людям участвовать в операции.
04
человек, гомо сапиенс
any living or extinct member of the family Hominidae characterized by superior intelligence, articulate speech, and erect carriage
05
фишка, пешка
game equipment consisting of an object used in playing certain board games
06
человек, человеческое существо
the generic use of the word to refer to any human being
Примеры
All men must die.
Все люди должны умереть.
6.1
человечество, род человеческий
all of the living human inhabitants of the earth; humanity or humankind
Примеры
Man has always sought to explore the unknown.
Человек всегда стремился исследовать неизведанное.
Man's relationship with nature has evolved over the centuries.
Отношение человека к природе развивалось на протяжении веков.
07
мужчина, работник
an individual within the workforce or a group of workers
Примеры
The company hired several new men for the production line.
Компания наняла несколько новых мужчин для производственной линии.
Many men in the workforce are seeking better opportunities.
Многие мужчины в рабочей силе ищут лучшие возможности.
08
мужчина, мужчина-подчинённый
a male subordinate
09
камердинер, слуга
a manservant who acts as a personal attendant to his employer
10
остров Мэн, Мэн
one of the British Isles in the Irish Sea
to man
01
обеспечивать персоналом, назначать персонал
to provide workers for a specific place or task
Transitive: to man a team or position
Примеры
The event requires additional security, so they need to man the entrance.
Мероприятие требует дополнительной безопасности, поэтому им нужно укомплектовать вход.
During the holiday season, retail stores often need to man extra checkout counters.
В праздничный сезон розничным магазинам часто приходится укомплектовывать дополнительные кассы персоналом.
02
управлять, нести ответственность за
to work at, operate, or take responsibility for handling a place, equipment, or defense
Transitive: to man a position or piece of equipment
Примеры
Soldiers manned the fort, ready to defend against any attack.
Солдаты занимали форт, готовые отразить любую атаку.
The crew manned the control room during the launch of the spacecraft.
Экипаж управлял командным пунктом во время запуска космического корабля.
man
01
Чувак, Блин
used to express surprise, excitement, disappointment, or other strong emotions
InformalПримеры
Man, I ’ve never seen a storm this bad before!
Чувак, я никогда раньше не видел такого плохого шторма!
Man, I wish I had studied harder for this test.
Чувак, мне жаль, что я не учился усерднее к этому тесту.
Лексическое Дерево
manful
manhood
manic
man
