man
man
mæn
mān
vanXanhancan

Definicja i znaczenie słowa „man” po angielsku

01

mężczyzna, męski

a person who is a male adult 
man definition and meaning
informacje gramatyczne
status żywotności
człowiek
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
forma liczby mnogiej
men
Przykłady
This is my friend, he's a nice man. 

To mój przyjaciel, miły mężczyzna.

1.1

mężczyzna, mąż

an adult person who shows virility, courage, or competence 
Przykłady
Come on, now—be a man. 

No dalej, teraz—bądź mężczyzną.

1.2

mężczyzna, facet

a male person who plays a significant role (husband or lover or boyfriend) in the life of a particular woman 
man definition and meaning
Przykłady
What's her new man like? 

Jaki jest jej nowy mężczyzna?

02

fachowiec, spec

an individual who is highly skilled or experienced in a specific activity or profession 
man definition and meaning
idiom
nieformalne
Przykłady
If you need your car fixed, Jack is the man. 

Jeśli musisz naprawić samochód, Jack jest fachowcem.

03

żołnierz, wojskowy

someone who serves in the armed forces; a member of a military force 
man definition and meaning
Przykłady
The officer refused to let his men take part in the operation. 

Oficer odmówił pozwolenia swoim ludziom na udział w operacji.

04

człowiek, mężczyzna

any living or extinct member of the family Hominidae characterized by superior intelligence, articulate speech, and erect carriage 
man definition and meaning
05

pionek, figura

game equipment consisting of an object used in playing certain board games 
man definition and meaning
06

człowiek, osoba

the generic use of the word to refer to any human being 
Przykłady
All men must die. 

Wszyscy ludzie muszą umrzeć.

6.1

ludzkość, ród ludzki

all of the living human inhabitants of the earth; humanity or humankind 
man definition and meaning
Przykłady
Man has always sought to explore the unknown. 

Człowiek zawsze dążył do odkrywania nieznanego.

07

mężczyzna, pracownik

an individual within the workforce or a group of workers 
Przykłady
The company hired several new men for the production line. 

Firma zatrudniła kilku nowych mężczyzn do linii produkcyjnej.

08

mężczyzna, męski podwładny

a male subordinate 
09

lokaj, służący

a manservant who acts as a personal attendant to his employer 
10

wyspa Man, Man

one of the British Isles in the Irish Sea 
to man
01

zaopatrywać w personel, przydzielać personel

to provide workers for a specific place or task 
Transitive: to man a team or position
to man definition and meaning
Przykłady
The event requires additional security, so they need to man the entrance. 

Wydarzenie wymaga dodatkowego zabezpieczenia, więc muszą obsadzić wejście.

02

obsługiwać, przejmować odpowiedzialność

to work at, operate, or take responsibility for handling a place, equipment, or defense 
Transitive: to man a position or piece of equipment
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
man
3. osoba liczby pojedynczej
mans
imiesłów czynny
manning
czas przeszły prosty
manned
imiesłów bierny
manned
Przykłady
Soldiers manned the fort, ready to defend against any attack. 

Żołnierze obsadzili fort, gotowi do obrony przed każdym atakiem.

01

Człowieku, Kurczę

used to express surprise, excitement, disappointment, or other strong emotions 
nieformalne
Przykłady
Man, I’ve never seen a storm this bad before! 

Człowieku, nigdy wcześniej nie widziałem tak złej burzy!

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store