Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
Man
01
lalaki, tao
a person who is a male adult
Mga Halimbawa
This is my friend, he 's a nice man.
Ito ang kaibigan ko, siya ay isang mabuting lalaki.
My dad is a strong man who can lift heavy things.
Ang tatay ko ay isang malakas na lalaki na kayang magbuhat ng mabibigat na bagay.
1.1
lalaki, barako
an adult male person who has a manly character (virile and courageous competent)
Mga Halimbawa
Come on, now — be a man.
Tara, ngayon—maging lalaki ka.
She 's more of a man than he is.
Mas lalaki pa siya kaysa sa kanya.
1.2
lalaki, asawa
a male person who plays a significant role (husband or lover or boyfriend) in the life of a particular woman
Mga Halimbawa
What 's her new man like?
Ano ang hitsura ng bagong lalaki niya?
02
eksperto, guro
an individual who is highly skilled or experienced in a specific activity or profession
Idiom
InformalMga Halimbawa
He 's the man when it comes to fixing cars.
Siya ang lalaki pagdating sa pag-aayos ng mga kotse.
When it comes to cooking, my grandmother is the man. She's been cooking for over 50 years and knows all the family recipes.
Pagdating sa pagluluto, ang aking lola ay ang lalaki. Mahigit 50 taon na siyang nagluluto at alam niya ang lahat ng mga recipe ng pamilya.
03
sundalo, militar
someone who serves in the armed forces; a member of a military force
Mga Halimbawa
The officer refused to let his men take part in the operation.
Tumanggi ang opisyal na payagan ang kanyang mga tao na makibahagi sa operasyon.
04
tao, lalaki
any living or extinct member of the family Hominidae characterized by superior intelligence, articulate speech, and erect carriage
05
piraso, pilya
game equipment consisting of an object used in playing certain board games
06
tao, nilalang
the generic use of the word to refer to any human being
Mga Halimbawa
All men must die.
Lahat ng tao ay dapat mamatay.
6.1
sangkatauhan, lahi ng tao
all of the living human inhabitants of the earth; humanity or humankind
Mga Halimbawa
Man has always sought to explore the unknown.
Ang tao ay laging nagsikap na tuklasin ang hindi alam.
Man's relationship with nature has evolved over the centuries.
Ang relasyon ng tao sa kalikasan ay umunlad sa paglipas ng mga siglo.
07
lalaki, empleyado
an individual within the workforce or a group of workers
Mga Halimbawa
The company hired several new men for the production line.
Ang kumpanya ay umupa ng ilang bagong mga lalaki para sa linya ng produksyon.
Many men in the workforce are seeking better opportunities.
Maraming lalaki sa workforce ang naghahanap ng mas mabuting oportunidad.
08
lalaki, lalaking nasasakupan
a male subordinate
09
katulong, alila
a manservant who acts as a personal attendant to his employer
10
pulo ng Man, Man
one of the British Isles in the Irish Sea
to man
01
maglaan ng tauhan, magtalaga ng tauhan
to provide workers for a specific place or task
Transitive: to man a team or position
Mga Halimbawa
The event requires additional security, so they need to man the entrance.
Ang event ay nangangailangan ng karagdagang seguridad, kaya kailangan nilang maglagay ng tao sa entrada.
During the holiday season, retail stores often need to man extra checkout counters.
Sa panahon ng bakasyon, madalas na kailangan ng mga tindahang tingi na maglagay ng tauhan sa mga ekstrang checkout counter.
02
magpatakbo, humawak ng responsibilidad
to work at, operate, or take responsibility for handling a place, equipment, or defense
Transitive: to man a position or piece of equipment
Mga Halimbawa
Soldiers manned the fort, ready to defend against any attack.
Ang mga sundalo ay nagtrabaho sa kuta, handang ipagtanggol laban sa anumang atake.
The crew manned the control room during the launch of the spacecraft.
Ang mga tauhan ay nagpatakbo ng control room habang inilulunsad ang spacecraft.
man
01
Pare, Naku
used to express surprise, excitement, disappointment, or other strong emotions
InformalMga Halimbawa
Man, I ’ve never seen a storm this bad before!
Pare, hindi pa ako nakakita ng ganitong kalaking bagyo dati!
Man, I wish I had studied harder for this test.
Pare, sana mas nag-aral ako para sa test na ito.
Lexical Tree
manful
manhood
manic
man
