Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Parole
01
Bewährung
(law) the permission for a prisoner to leave prison before the end of their imprisonment sentence, on the condition of good conduct
Beispiele
Violating the terms of parole can result in the revocation of parole and the return to prison to serve the remainder of the original sentence.
Die Verletzung der Bedingungen der Bewährung kann zur Aufhebung der Bewährung und zur Rückkehr ins Gefängnis führen, um den Rest der ursprünglichen Strafe zu verbüßen.
02
Ehrenwort, feierliches Versprechen
a formal or solemn promise, often given as a pledge of honor or word of honor
Beispiele
The agreement was sealed with a parole between the two parties.
Die Vereinbarung wurde mit einem Wort zwischen den beiden Parteien besiegelt.
03
Passwort, Losung
a code word used to verify membership or grant access within a limited circle
Beispiele
Soldiers exchanged a parole to confirm identity.
Die Soldaten tauschten ein Passwort aus, um die Identität zu bestätigen.
to parole
01
bedingt entlassen
to release a prisoner before the completion of their sentence, subject to certain conditions and under the supervision of a parole officer
Beispiele
After serving a portion of his sentence, the judge agreed to parole the nonviolent offender, allowing him to rebuild his life under supervision.
Nachdem er einen Teil seiner Strafe verbüßt hatte, stimmte der Richter zu, den gewaltfreien Straftäter auf Bewährung zu entlassen, was ihm ermöglichte, sein Leben unter Aufsicht wieder aufzubauen.
