parole
pa
role
ˈrəʊl
rewl
prole

تعريف ومعنى "parole"في اللغة الإنجليزية

Parole
01

إطلاق سراح مشروط

(law) the permission for a prisoner to leave prison before the end of their imprisonment sentence, on the condition of good conduct 
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
مركب
غير معدود
أمثلة
After serving half of his sentence in prison, the inmate was eligible for parole, subject to certain conditions and supervision. 

بعد قضاء نصف مدة عقوبته في السجن، أصبح السجين مؤهلاً للإفراج المشروط، بشرط استيفاء شروط معينة وخضوعه للإشراف.

02

كلمة شرف, وعد رسمي

a formal or solemn promise, often given as a pledge of honor or word of honor 
أمثلة
The soldier was released on parole, promising not to fight again. 

تم إطلاق سراح الجندي بكلمته الشرفية، واعدًا بعدم القتال مرة أخرى.

03

كلمة المرور, الرمز

a code word used to verify membership or grant access within a limited circle 
أمثلة
The guards asked for the parole before letting him enter. 

طلب الحراس كلمة المرور قبل السماح له بالدخول.

to parole
01

الإفراج المشروط

to release a prisoner before the completion of their sentence, subject to certain conditions and under the supervision of a parole officer 
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
parole
الغائب المفرد
paroles
اسم الفاعل
paroling
الماضي البسيط
paroled
اسم المفعول
paroled
أمثلة
The parole board decided to parole the inmate early based on their good behavior and participation in rehabilitation programs. 

قررت لجنة الإفراج المشروط الإفراج المشروط عن السجين مبكرًا بناءً على سلوكه الجيد ومشاركته في برامج إعادة التأهيل.

LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

متجر التطبيقات