pale

peɪl

peil

tailhailrailfail

Definition und Bedeutung von „pale“ im Englischen

pale

ADJEKTIV

blass

light in color or shade

dull

light

light-colored

pastel

soft

Grammatische Informationen

morphologische Zusammensetzung

einfach

qualitativ

Superlativ

palest

Komparativ

paler

steigerbar

Beispiele

The artist painted the landscape with pale green meadows and distant mountains.

Der Künstler malte die Landschaft mit blassgrünen Wiesen und fernen Bergen.

blass, bleich

(of a person's skin) having less color than usual, caused by fear, illness, etc.

ashen

blanched

bloodless

livid

pallid

Beispiele

The patient appeared pale and weak after the long surgery, prompting the doctor to take further tests.

Der Patient wirkte nach der langen Operation blass und schwach, was den Arzt veranlasste, weitere Tests durchzuführen.

blass, schwach

(of light) faint, weak, or lacking in intensity and brightness

dim

dull

soft

subdued

wan

Beispiele

The morning sun cast a pale light through the window, signaling the start of a foggy day.

Die Morgensonne warf ein blasses Licht durch das Fenster und kündigte den Beginn eines nebligen Tages an.

fad, unscheinbar

dull or unremarkable

bland

deadening

drab

dreary

dry

Beispiele

The presentation was rather pale, with few engaging visuals or compelling arguments.

Die Präsentation war eher fade, mit wenigen ansprechenden Bildern oder überzeugenden Argumenten.

to pale

VERB

erbleichen, blass werden

to become pale, typically due to a sudden change in physical or emotional state, such as fear, shock, or illness

blanch

blench

Intransitive

Grammatische Informationen

morphologische Zusammensetzung

einfach

Zustandsverb

regelmäßig

Präsens

pale

3. Person Singular

pales

Partizip Präsens

paling

einfache Vergangenheit

paled

Partizip Perfekt

paled

Beispiele

She began to pale when she heard the alarming news, her color draining from her face.

Sie begann zu erblassen, als sie die alarmierende Nachricht hörte, die Farbe wich aus ihrem Gesicht.

verblassen, an Bedeutung verlieren

to seem or become less significant in comparison to something else

diminish

Intransitive

Beispiele

In the face of the major discovery, their previous achievements began to pale in significance.

Angesichts der großen Entdeckung begannen ihre bisherigen Leistungen an Bedeutung zu verblassen.

Pale

SUBSTANTIV

Pfahl, Latte

a vertical wooden board used as part of a fence

picket

Grammatische Informationen

Belebtheitsstatus

unbelebt

morphologische Zusammensetzung

einfach

zählbar

Pluralform

pales

Beispiele

The fence was made of wooden pales set close together.

Der Zaun war aus Holzpfählen gemacht, die eng beieinander standen.

Gehege, Einfriedung

an enclosed area

enclosure

Beispiele

The cattle were safely gathered within the pale for the night.

Das Vieh wurde sicher für die Nacht im Gehege versammelt.

Pfahl, senkrechter Balken

a vertical stripe or band on a heraldic shield, often used in coats of arms to represent division or a particular lineage

Beispiele

The family crest featured a bold pale running down the center of the shield.

Das Familienwappen zeigte einen kühnen Pfahl, der in der Mitte des Schildes verlief.

Lexikalischer Baum

palely

paleness

pale

Nahegelegene Wörter

pale into insignificance

pale yellow

paleness

Definition und Bedeutung von „pale“ im Englischen

Download Mobile App