Hledat
to grow
01
růst, vyrůst
to get larger and taller and become an adult over time
Intransitive
Příklady
As they grow, puppies require a lot of care and attention.
Jak rostou, štěňata vyžadují hodně péče a pozornosti.
1.1
růst, vyvíjet se
(of a plant) to naturally exist and develop
Intransitive: to grow
Příklady
These mushrooms grow in damp, wooded areas.
Tyto houby rostou ve vlhkých, zalesněných oblastech.
1.2
růst, prodlužovat se
(of hair, nails, etc.) to develop or become longer
Intransitive
Příklady
If a lizard 's tail is amputated, a new tail will grow.
Pokud je ocas ještěrky amputován, nový ocas naroste.
1.3
pěstovat, růst
to cause a plant to develop and give fruit or flowers
Transitive: to grow a plant
Příklady
He 's trying to grow organic strawberries.
Snaží se pěstovat organické jahody.
1.4
nechat růst, pěstovat
to let one's hair, nail, etc. become longer
Transitive: to grow one's hair or nail
Příklady
He decided to let his beard grow for a few months.
Rozhodl se nechat si vousy růst několik měsíců.
02
růst, zvětšovat se
to become greater in size, amount, number, or quality
Intransitive
Příklady
His confidence in public speaking has grown remarkably.
Jeho sebevědomí v mluvení na veřejnosti se výrazně zvýšilo.
Příklady
Sarah grew increasingly confident as she practiced public speaking.
Sarah byla stále sebevědomější, když cvičila veřejné mluvení.
3.1
rozvíjet se, pokročit
(of people) to acquire and improve a specific skill or quality
Intransitive
Příklady
Learning new languages can help you grow intellectually.
Učení se novým jazykům vám může pomoci intelektuálně růst.
Lexikální Strom
grower
growing
growing
grow
