Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Manifold
01
kolektor, rozvodná komora
a pipe or chamber that divides into multiple branches, typically used to distribute or collect fluids or gases within a system
Příklady
The mechanic inspected the engine's manifold for any signs of leakage.
Mechanik zkontroloval vstupní potrubí motoru na známky úniku.
The pipeline manifold was designed to efficiently distribute oil to multiple refineries.
Rozvodné potrubí potrubí bylo navrženo tak, aby efektivně distribuovalo ropu do více rafinérií.
1.1
výfukový potrubí, sběrný výfukový potrubí
a part that directs exhaust gases from the engine
Příklady
The manifold in a car helps to gather and expel exhaust gases produced by the engine.
Výfukový potrubí v autě pomáhá shromažďovat a vypouštět výfukové plyny produkované motorem.
Mechanics often check the manifold for leaks or cracks during routine maintenance.
Mechanici často kontrolují výfukový kolektor na úniky nebo praskliny během běžné údržby.
02
rozmanitost, kolektor
a collection of points that forms a space which, on a small scale, allowing for the study and analysis of complex geometric shapes and structures
Příklady
The mathematician studied the properties of a 4-dimensional manifold to understand higher-dimensional spaces.
Matematik studoval vlastnosti 4-rozměrného varietu, aby porozuměl vyšším dimenzionálním prostorům.
A manifold can be visualized as a surface that locally appears flat but may curve in higher dimensions.
Varieta může být vizualizována jako plocha, která lokálně vypadá plochá, ale může se ohýbat ve vyšších dimenzích.
03
rozmanitost, mnohostrannost
a thing that brings together or is made up of many diverse elements, encompassing a broad range of different aspects or components
Příklady
The novel captures the manifold of human emotions, from joy to sorrow.
Román zachycuje rozmanitost lidských emocí, od radosti po smutek.
The cultural festival celebrated the manifold of traditions and practices from around the world.
Kulturní festival oslavil rozmanitost tradic a praktik z celého světa.
manifold
01
různorodý, mnohostranný
numerous and of a wide range of different kinds
Příklady
The challenges faced by the project were manifold, requiring a multi-faceted approach to solve them.
Výzvy, kterým projekt čelil, byly různorodé, což vyžadovalo mnohostranný přístup k jejich řešení.
Her talents were manifold, ranging from painting to music and even writing.
Její talenty byly různorodé, od malování přes hudbu až po psaní.
02
mnohonásobný, různorodý
having many different forms, elements, or aspects
Příklady
The challenges of the project were manifold, requiring expertise in several fields.
Výzvy projektu byly různorodé, vyžadující odborné znalosti v několika oblastech.
The benefits of the new policy are manifold, impacting education, healthcare, and the economy.
Výhody nové politiky jsou různorodé, ovlivňují vzdělávání, zdravotní péči a ekonomiku.
03
mnohostranný, rozmanitý
indicating that something or someone has multiple qualities or characteristics that justify the description
Příklady
He was known as a manifold genius, excelling in science, art, and literature.
Byl znám jako mnohostranný génius, vynikající ve vědě, umění a literatuře.
The project was a manifold success, achieving its goals on many levels.
Projekt byl mnohostranným úspěchem, který dosáhl svých cílů na mnoha úrovních.
04
mnohonásobný, složitý
having or made up of multiple identical components or units combined into a single system or mechanism
Příklady
The manifold bellpull in the old mansion allowed residents to summon servants from different rooms.
Manifold zvonkový tah ve starém sídle umožňoval obyvatelům volat služebnictvo z různých pokojů.
The engineer designed a manifold system to control the various valves simultaneously.
Inženýr navrhl vícečetný systém pro současné ovládání různých ventilů.
to manifold
01
množit, duplikovat
to produce several copies or duplicates of something
Příklady
Before the meeting, he manifolds the agenda to hand out to attendees.
Před schůzkou namnoží program, aby jej mohl rozdávat účastníkům.
She decided to manifold her original sketch for her art class peers.
Rozhodla se znásobit svůj původní náčrt pro své spolužáky z výtvarné výchovy.
Příklady
The engineer sought ways to manifold the power output of the machine.
Inženýr hledal způsoby, jak znásobit výkon stroje.
The team 's efforts manifolded the company's growth in just a few months.
Úsilí týmu znásobilo růst společnosti během několika měsíců.
Příklady
As the news spread, the number of volunteers manifolded overnight.
Jak se zpráva šířila, počet dobrovolníků se přes noc znásobil.
The company 's profits manifolded after the successful product launch.
Zisky společnosti se po úspěšném uvedení produktu znásobily.
manifold
01
značně, násobený
to a great extent, indicating a significant increase or multiplication of something
Příklady
By helping others, you may find your happiness increases manifold.
Pomáháním druhým můžete zjistit, že vaše štěstí se značně zvyšuje.
The company's profits grew manifold after the new product launch.
Zisky společnosti se po uvedení nového produktu výrazně zvýšily.
