Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Manifold
01
collettore, moltiplicatore
a pipe or chamber that divides into multiple branches, typically used to distribute or collect fluids or gases within a system
Esempi
The mechanic inspected the engine's manifold for any signs of leakage.
Il meccanico ha ispezionato il collettore del motore per eventuali segni di perdite.
The pipeline manifold was designed to efficiently distribute oil to multiple refineries.
Il collettore della pipeline è stato progettato per distribuire efficientemente il petrolio a più raffinerie.
1.1
collettore, tubo di scarico
a part that directs exhaust gases from the engine
Esempi
The manifold in a car helps to gather and expel exhaust gases produced by the engine.
Il collettore in un'auto aiuta a raccogliere ed espellere i gas di scarico prodotti dal motore.
Mechanics often check the manifold for leaks or cracks during routine maintenance.
I meccanici controllano spesso il collettore per perdite o crepe durante la manutenzione di routine.
02
varietà, collettore
a collection of points that forms a space which, on a small scale, allowing for the study and analysis of complex geometric shapes and structures
Esempi
The mathematician studied the properties of a 4-dimensional manifold to understand higher-dimensional spaces.
Il matematico ha studiato le proprietà di una varietà a 4 dimensioni per comprendere spazi di dimensioni superiori.
A manifold can be visualized as a surface that locally appears flat but may curve in higher dimensions.
Una varietà può essere visualizzata come una superficie che localmente appare piatta ma può curvarsi in dimensioni superiori.
03
molteplicità, diversità
a thing that brings together or is made up of many diverse elements, encompassing a broad range of different aspects or components
Esempi
The novel captures the manifold of human emotions, from joy to sorrow.
Il romanzo cattura la molteplicità delle emozioni umane, dalla gioia al dolore.
The cultural festival celebrated the manifold of traditions and practices from around the world.
Il festival culturale ha celebrato la molteplicità di tradizioni e pratiche da tutto il mondo.
manifold
01
multiplo, variegato
numerous and of a wide range of different kinds
Esempi
The challenges faced by the project were manifold, requiring a multi-faceted approach to solve them.
Le sfide affrontate dal progetto erano molteplici, richiedendo un approccio multiforme per risolverle.
Her talents were manifold, ranging from painting to music and even writing.
I suoi talenti erano molteplici, spaziando dalla pittura alla musica e persino alla scrittura.
02
multiplo, variegato
having many different forms, elements, or aspects
Esempi
The challenges of the project were manifold, requiring expertise in several fields.
Le sfide del progetto erano molteplici, richiedendo competenze in diversi campi.
The benefits of the new policy are manifold, impacting education, healthcare, and the economy.
I benefici della nuova politica sono molteplici, con un impatto sull'istruzione, la sanità e l'economia.
03
multiplo, diverso
indicating that something or someone has multiple qualities or characteristics that justify the description
Esempi
He was known as a manifold genius, excelling in science, art, and literature.
Era conosciuto come un genio multiforme, eccellendo nella scienza, nell'arte e nella letteratura.
The project was a manifold success, achieving its goals on many levels.
Il progetto è stato un successo multiforme, raggiungendo i suoi obiettivi su molti livelli.
04
multiplo, complesso
having or made up of multiple identical components or units combined into a single system or mechanism
Esempi
The manifold bellpull in the old mansion allowed residents to summon servants from different rooms.
Il manifold cordone del campanello nella vecchia magione permetteva ai residenti di chiamare i servi da diverse stanze.
The engineer designed a manifold system to control the various valves simultaneously.
L'ingegnere ha progettato un sistema multiplo per controllare simultaneamente le varie valvole.
to manifold
01
moltiplicare, duplicare
to produce several copies or duplicates of something
Esempi
Before the meeting, he manifolds the agenda to hand out to attendees.
Prima della riunione, moltiplica l'ordine del giorno da distribuire ai partecipanti.
She decided to manifold her original sketch for her art class peers.
Ha deciso di moltiplicare il suo schizzo originale per i suoi compagni di classe d'arte.
Esempi
The engineer sought ways to manifold the power output of the machine.
L'ingegnere ha cercato modi per moltiplicare la potenza in uscita della macchina.
The team 's efforts manifolded the company's growth in just a few months.
Gli sforzi del team hanno moltiplicato la crescita dell'azienda in pochi mesi.
Esempi
As the news spread, the number of volunteers manifolded overnight.
Mentre la notizia si diffondeva, il numero di volontari è aumentato durante la notte.
The company 's profits manifolded after the successful product launch.
I profitti dell'azienda si sono moltiplicati dopo il lancio di successo del prodotto.
manifold
01
notevolmente, moltiplicato
to a great extent, indicating a significant increase or multiplication of something
Esempi
By helping others, you may find your happiness increases manifold.
Aiutando gli altri, potresti scoprire che la tua felicità aumenta notevolmente.
The company's profits grew manifold after the new product launch.
I profitti dell'azienda sono cresciuti notevolmente dopo il lancio del nuovo prodotto.
