Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Manifold
01
collecteur, tubulure
a pipe or chamber that divides into multiple branches, typically used to distribute or collect fluids or gases within a system
Exemples
The mechanic inspected the engine's manifold for any signs of leakage.
Le mécanicien a inspecté le collecteur du moteur pour détecter tout signe de fuite.
The pipeline manifold was designed to efficiently distribute oil to multiple refineries.
Le collecteur de pipeline a été conçu pour distribuer efficacement le pétrole à plusieurs raffineries.
1.1
collecteur, tubulure d'échappement
a part that directs exhaust gases from the engine
Exemples
The manifold in a car helps to gather and expel exhaust gases produced by the engine.
Le collecteur dans une voiture aide à recueillir et à expulser les gaz d'échappement produits par le moteur.
Mechanics often check the manifold for leaks or cracks during routine maintenance.
Les mécaniciens vérifient souvent le collecteur pour détecter des fuites ou des fissures lors de la maintenance de routine.
02
variété, collecteur
a collection of points that forms a space which, on a small scale, allowing for the study and analysis of complex geometric shapes and structures
Exemples
The mathematician studied the properties of a 4-dimensional manifold to understand higher-dimensional spaces.
Le mathématicien a étudié les propriétés d'une variété à 4 dimensions pour comprendre les espaces de dimension supérieure.
A manifold can be visualized as a surface that locally appears flat but may curve in higher dimensions.
Une variété peut être visualisée comme une surface qui apparaît localement plate mais peut se courber dans des dimensions supérieures.
03
multiplicité, diversité
a thing that brings together or is made up of many diverse elements, encompassing a broad range of different aspects or components
Exemples
The novel captures the manifold of human emotions, from joy to sorrow.
Le roman capture la multitude des émotions humaines, de la joie à la tristesse.
The cultural festival celebrated the manifold of traditions and practices from around the world.
Le festival culturel a célébré la diversité des traditions et des pratiques du monde entier.
manifold
01
multiple, divers
numerous and of a wide range of different kinds
Exemples
The challenges faced by the project were manifold, requiring a multi-faceted approach to solve them.
Les défis auxquels le projet a été confronté étaient multiples, nécessitant une approche à multiples facettes pour les résoudre.
Her talents were manifold, ranging from painting to music and even writing.
Ses talents étaient multiples, allant de la peinture à la musique et même à l'écriture.
02
multiple, divers
having many different forms, elements, or aspects
Exemples
The challenges of the project were manifold, requiring expertise in several fields.
Les défis du projet étaient multiples, nécessitant une expertise dans plusieurs domaines.
The benefits of the new policy are manifold, impacting education, healthcare, and the economy.
Les avantages de la nouvelle politique sont multiples, impactant l'éducation, la santé et l'économie.
03
multiple, divers
indicating that something or someone has multiple qualities or characteristics that justify the description
Exemples
He was known as a manifold genius, excelling in science, art, and literature.
Il était connu comme un génie multifacette, excellant dans les sciences, l'art et la littérature.
The project was a manifold success, achieving its goals on many levels.
Le projet a été un succès multiple, atteignant ses objectifs à plusieurs niveaux.
04
multiple, complexe
having or made up of multiple identical components or units combined into a single system or mechanism
Exemples
The manifold bellpull in the old mansion allowed residents to summon servants from different rooms.
Le manifold cordon de sonnette dans le vieux manoir permettait aux résidents d'appeler les domestiques depuis différentes pièces.
The engineer designed a manifold system to control the various valves simultaneously.
L'ingénieur a conçu un système multiplex pour contrôler simultanément les différentes vannes.
to manifold
01
copier
to produce several copies or duplicates of something
Exemples
Before the meeting, he manifolds the agenda to hand out to attendees.
Avant la réunion, il multiplie l'ordre du jour pour le distribuer aux participants.
She decided to manifold her original sketch for her art class peers.
Elle a décidé de multiplier son croquis original pour ses pairs de la classe d'art.
Exemples
The engineer sought ways to manifold the power output of the machine.
L'ingénieur a cherché des moyens pour multiplier la puissance de sortie de la machine.
The team 's efforts manifolded the company's growth in just a few months.
Les efforts de l'équipe ont multiplié la croissance de l'entreprise en quelques mois seulement.
Exemples
As the news spread, the number of volunteers manifolded overnight.
Alors que la nouvelle se répandait, le nombre de volontaires a multiplié du jour au lendemain.
The company 's profits manifolded after the successful product launch.
Les bénéfices de l'entreprise se sont multipliés après le lancement réussi du produit.
manifold
01
considérablement, multiplié
to a great extent, indicating a significant increase or multiplication of something
Exemples
By helping others, you may find your happiness increases manifold.
En aidant les autres, vous pouvez constater que votre bonheur augmente considérablement.
The company's profits grew manifold after the new product launch.
Les bénéfices de l'entreprise ont augmenté considérablement après le lancement du nouveau produit.
