Manifold
01
samlingsrör, fördelare
a pipe or chamber that divides into multiple branches, typically used to distribute or collect fluids or gases within a system
Exempel
The mechanic inspected the engine's manifold for any signs of leakage.
Mekanikern inspekterade motorns grenrör för tecken på läckage.
The pipeline manifold was designed to efficiently distribute oil to multiple refineries.
Fördelningsrör i rörledningen var designad för att effektivt distribuera olja till flera raffinaderier.
1.1
grenrör, avgasgrenrör
a part that directs exhaust gases from the engine
Exempel
The manifold in a car helps to gather and expel exhaust gases produced by the engine.
Avgasgrenröret i en bil hjälper till att samla och avlägsna avgaserna som produceras av motorn.
Mechanics often check the manifold for leaks or cracks during routine maintenance.
Mekaniker kontrollerar ofta grenröret för läckor eller sprickor under rutinmässigt underhåll.
02
mångfald, samlare
a collection of points that forms a space which, on a small scale, allowing for the study and analysis of complex geometric shapes and structures
Exempel
The mathematician studied the properties of a 4-dimensional manifold to understand higher-dimensional spaces.
Matematikern studerade egenskaperna hos en 4-dimensionell mångfald för att förstå högre dimensionella rum.
A manifold can be visualized as a surface that locally appears flat but may curve in higher dimensions.
En mångfald kan visualiseras som en yta som lokalt verkar platt men kan krökas i högre dimensioner.
03
mångfald, diversitet
a thing that brings together or is made up of many diverse elements, encompassing a broad range of different aspects or components
Exempel
The novel captures the manifold of human emotions, from joy to sorrow.
Romanen fångar mångfalden av mänskliga känslor, från glädje till sorg.
The cultural festival celebrated the manifold of traditions and practices from around the world.
Den kulturella festivalen hyllade mångfalden av traditioner och sedvänjor från hela världen.
manifold
01
mångfaldig, mångsidig
numerous and of a wide range of different kinds
Exempel
The challenges faced by the project were manifold, requiring a multi-faceted approach to solve them.
De utmaningar som projektet ställdes inför var mångfaldiga, vilket krävde en mångfacetterad strategi för att lösa dem.
Her talents were manifold, ranging from painting to music and even writing.
Hennes talanger var mångfaldiga, allt från måleri till musik och till och med skrivande.
02
mångfaldig, mångsidig
having many different forms, elements, or aspects
Exempel
The challenges of the project were manifold, requiring expertise in several fields.
Projektets utmaningar var mångfaldiga och krävde expertis inom flera områden.
The benefits of the new policy are manifold, impacting education, healthcare, and the economy.
Fördelarna med den nya politiken är mångfaldiga, med inverkan på utbildning, hälsovård och ekonomi.
03
mångfaldig, mångsidig
indicating that something or someone has multiple qualities or characteristics that justify the description
Exempel
He was known as a manifold genius, excelling in science, art, and literature.
Han var känd som ett mångsidigt geni, som utmärkte sig inom vetenskap, konst och litteratur.
The project was a manifold success, achieving its goals on many levels.
Projektet var en mångsidig framgång, som uppnådde sina mål på många nivåer.
04
mångfaldig, komplex
having or made up of multiple identical components or units combined into a single system or mechanism
Exempel
The manifold bellpull in the old mansion allowed residents to summon servants from different rooms.
Den mångfaldiga klocksträngen i den gamla herrgården gjorde det möjligt för invånare att kalla på tjänare från olika rum.
The engineer designed a manifold system to control the various valves simultaneously.
Ingenjören designade ett mångfaldigt system för att samtidigt kontrollera de olika ventilerna.
to manifold
01
föröka, duplicera
to produce several copies or duplicates of something
Exempel
Before the meeting, he manifolds the agenda to hand out to attendees.
Innan mötet förökar han agendan för att dela ut till deltagarna.
She decided to manifold her original sketch for her art class peers.
Hon bestämde sig för att föröka sin originalskiss för sina konstklasskamrater.
Exempel
The engineer sought ways to manifold the power output of the machine.
Ingenjören sökte efter sätt att multiplicera maskinens effektutgång.
The team 's efforts manifolded the company's growth in just a few months.
Lagets ansträngningar förökade företagets tillväxt på bara några månader.
Exempel
As the news spread, the number of volunteers manifolded overnight.
När nyheten spreds fördubblades antalet volontärer över en natt.
The company 's profits manifolded after the successful product launch.
Företagets vinster fördubblades efter den framgångsrika produktlanseringen.
manifold
01
betydligt, förökad
to a great extent, indicating a significant increase or multiplication of something
Exempel
By helping others, you may find your happiness increases manifold.
Genom att hjälpa andra kan du upptäcka att din lycka ökar avsevärt.
The company's profits grew manifold after the new product launch.
Företagets vinster ökade avsevärt efter lanseringen av den nya produkten.



























