جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Manifold
01
کلکتور, محفظه توزیع
a pipe or chamber that divides into multiple branches, typically used to distribute or collect fluids or gases within a system
مثالها
The mechanic inspected the engine's manifold for any signs of leakage.
مکانیک منیفولد موتور را برای هرگونه نشانهای از نشتی بررسی کرد.
The pipeline manifold was designed to efficiently distribute oil to multiple refineries.
منیفولد خط لوله برای توزیع کارآمد نفت به چندین پالایشگاه طراحی شده بود.
1.1
مشعب, منیفولد اگزوز
a part that directs exhaust gases from the engine
مثالها
The manifold in a car helps to gather and expel exhaust gases produced by the engine.
منیفولد در خودرو به جمعآوری و دفع گازهای خروجی تولید شده توسط موتور کمک میکند.
Mechanics often check the manifold for leaks or cracks during routine maintenance.
مکانیکها اغلب در طول تعمیرات دورهای منیفولد را برای نشتی یا ترک بررسی میکنند.
02
چندگانه, کلکتور
a collection of points that forms a space which, on a small scale, allowing for the study and analysis of complex geometric shapes and structures
مثالها
The mathematician studied the properties of a 4-dimensional manifold to understand higher-dimensional spaces.
ریاضیدان خواص یک منیفولد 4 بعدی را برای درک فضاهای با ابعاد بالاتر مطالعه کرد.
A manifold can be visualized as a surface that locally appears flat but may curve in higher dimensions.
یک منیفولد را میتوان به عنوان سطحی تصور کرد که به صورت محلی صاف به نظر میرسد اما ممکن است در ابعاد بالاتر خم شود.
03
تنوع, چندگانگی
a thing that brings together or is made up of many diverse elements, encompassing a broad range of different aspects or components
مثالها
The novel captures the manifold of human emotions, from joy to sorrow.
رمان گستره احساسات انسانی، از شادی تا غم را به تصویر میکشد.
The cultural festival celebrated the manifold of traditions and practices from around the world.
جشنواره فرهنگی تنوع سنتها و روشها از سراسر جهان را جشن گرفت.
manifold
01
متعدد, متنوع
numerous and of a wide range of different kinds
مثالها
The challenges faced by the project were manifold, requiring a multi-faceted approach to solve them.
چالشهای پیش روی پروژه متنوع بودند و نیازمند رویکردی چندوجهی برای حل آنها بودند.
Her talents were manifold, ranging from painting to music and even writing.
استعدادهای او متنوع بود، از نقاشی گرفته تا موسیقی و حتی نویسندگی.
02
چندگانه, متنوع
having many different forms, elements, or aspects
مثالها
The challenges of the project were manifold, requiring expertise in several fields.
چالشهای پروژه متنوع بودند و نیاز به تخصص در چندین زمینه داشتند.
The benefits of the new policy are manifold, impacting education, healthcare, and the economy.
مزایای سیاست جدید چندگانه است و بر آموزش، بهداشت و اقتصاد تأثیر میگذارد.
03
چندگانه, متنوع
indicating that something or someone has multiple qualities or characteristics that justify the description
مثالها
He was known as a manifold genius, excelling in science, art, and literature.
او به عنوان یک نابغه چندوجهی شناخته میشد که در علم، هنر و ادبیات برتری داشت.
The project was a manifold success, achieving its goals on many levels.
این پروژه یک موفقیت چندوجهی بود که به اهداف خود در سطوح مختلف دست یافت.
04
چندگانه, پیچیده
having or made up of multiple identical components or units combined into a single system or mechanism
مثالها
The manifold bellpull in the old mansion allowed residents to summon servants from different rooms.
طناب زنگ چندگانه در عمارت قدیمی به ساکنان اجازه میداد تا خدمتکاران را از اتاقهای مختلف صدا کنند.
The engineer designed a manifold system to control the various valves simultaneously.
مهندس یک سیستم چندگانه را برای کنترل همزمان شیرهای مختلف طراحی کرد.
to manifold
01
(از چیزی) چندین کپی گرفتن
to produce several copies or duplicates of something
مثالها
Before the meeting, he manifolds the agenda to hand out to attendees.
قبل از جلسه، او چندین نسخه از دستور جلسه تهیه میکند تا به شرکتکنندگان بدهد.
She decided to manifold her original sketch for her art class peers.
او تصمیم گرفت طرح اصلی خود را برای همکلاسیهایش در کلاس هنر چند برابر کند.
مثالها
The engineer sought ways to manifold the power output of the machine.
مهندس به دنبال راههایی برای چند برابر کردن خروجی قدرت ماشین بود.
The team 's efforts manifolded the company's growth in just a few months.
تلاشهای تیم، رشد شرکت را در عرض تنها چند ماه چند برابر کرد.
مثالها
As the news spread, the number of volunteers manifolded overnight.
همزمان با پخش خبر، تعداد داوطلبان چند برابر شد در عرض یک شب.
The company 's profits manifolded after the successful product launch.
سود شرکت پس از عرضه موفق محصول چند برابر شد.
manifold
01
به میزان قابل توجهی, چند برابر
to a great extent, indicating a significant increase or multiplication of something
مثالها
By helping others, you may find your happiness increases manifold.
با کمک به دیگران، ممکن است ببینید که خوشحالی شما به میزان قابل توجهی افزایش مییابد.
The company's profits grew manifold after the new product launch.
سود شرکت پس از عرضه محصول جدید به طور قابل توجهی افزایش یافت.



























