جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to manifest
01
به تصویر کشیدن
to clearly dispaly something
Intransitive
مثالها
Her kindness manifested in the charity work she tirelessly pursued.
مهربانی او در کارهای خیریهای که بیوقفه دنبال میکرد ظاهر شد.
His love for nature manifested in his dedication to reforestation efforts.
عشق او به طبیعت در تلاشهایش برای جنگلکاری تجلی یافت.
02
ظاهر شدن, پدیدار شدن
(of a ghost or spirit) to appear or become visible
Intransitive
مثالها
Late at night, the ghostly figure of a woman would manifest in the old mansion's hallway.
دیروقت شب، شبح یک زن در راهرو عمارت قدیمی ظاهر میشد.
According to local legend, the spirit of the pirate captain manifests on stormy nights near the cliffs.
بر اساس افسانه محلی، روح کاپیتان دزدان دریایی در شبهای طوفانی نزدیک صخرهها ظاهر میشود.
03
اظهار کردن, اعلام کردن
to list or document items, cargo, or passengers aboard a ship
Transitive: to manifest cargo or passengers
مثالها
The captain manifested all the cargo loaded onto the ship before departure.
کاپیتان فهرست تمام محمولههای بارگیری شده روی کشتی را قبل از عزیمت ارائه داد.
The crew meticulously manifested each crate of goods to ensure accurate accounting.
خدمه به دقت هر جعبه کالا را ثبت کردند تا حسابداری دقیقی داشته باشند.
manifest
مثالها
The benefits of the new policy were manifest in the increased employee satisfaction.
مزایای سیاست جدید در افزایش رضایت کارکنان آشکار بود.
Her excitement was manifest as she shared her news with everyone.
هیجان او آشکار بود وقتی که اخبارش را با همه در میان گذاشت.
Manifest
01
فهرست مسافران و کالاها (در کشتی یا هواپیما)
an official list of goods, cargo, or passengers carried on a ship, airplane, or other vehicle, used for customs, shipping, or transport purposes
مثالها
The customs officer inspected the ship 's manifest before unloading the cargo.
The airline 's manifest listed all passengers and checked luggage.
