Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to manifest
01
manifestar, demonstrar
to clearly dispaly something
Intransitive
Exemplos
Her kindness manifested in the charity work she tirelessly pursued.
A bondade dela se manifestou no trabalho de caridade que ela perseguiu incansavelmente.
His love for nature manifested in his dedication to reforestation efforts.
Seu amor pela natureza manifestou-se em sua dedicação aos esforços de reflorestamento.
02
manifestar-se, aparecer
(of a ghost or spirit) to appear or become visible
Intransitive
Exemplos
Late at night, the ghostly figure of a woman would manifest in the old mansion's hallway.
Tarde da noite, a figura fantasmagórica de uma mulher se manifestava no corredor da velha mansão.
According to local legend, the spirit of the pirate captain manifests on stormy nights near the cliffs.
Segundo a lenda local, o espírito do capitão pirata se manifesta em noites tempestuosas perto dos penhascos.
03
manifestar, declarar
to list or document items, cargo, or passengers aboard a ship
Transitive: to manifest cargo or passengers
Exemplos
The captain manifested all the cargo loaded onto the ship before departure.
O capitão manifestou toda a carga carregada no navio antes da partida.
The crew meticulously manifested each crate of goods to ensure accurate accounting.
A tripulação manifestou meticulosamente cada caixa de mercadorias para garantir uma contabilidade precisa.
manifest
Exemplos
The benefits of the new policy were manifest in the increased employee satisfaction.
Os benefícios da nova política foram manifestos no aumento da satisfação dos funcionários.
Her excitement was manifest as she shared her news with everyone.
Sua empolgação era manifesta enquanto ela compartilhava suas notícias com todos.
Manifest
01
an official list of goods, cargo, or passengers carried on a ship, airplane, or other vehicle, used for customs, shipping, or transport purposes
Exemplos
The customs officer inspected the ship 's manifest before unloading the cargo.
The airline 's manifest listed all passengers and checked luggage.
