Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Manifold
01
verzamelaar, verdelingskamer
a pipe or chamber that divides into multiple branches, typically used to distribute or collect fluids or gases within a system
Voorbeelden
The mechanic inspected the engine's manifold for any signs of leakage.
De monteur inspecteerde het spruitstuk van de motor op tekenen van lekkage.
The pipeline manifold was designed to efficiently distribute oil to multiple refineries.
Het verdeelstuk van de pijpleiding was ontworpen om olie efficiënt naar meerdere raffinaderijen te verdelen.
1.1
spruitstuk, uitlaatspruitstuk
a part that directs exhaust gases from the engine
Voorbeelden
The manifold in a car helps to gather and expel exhaust gases produced by the engine.
Het spruitstuk in een auto helpt bij het verzamelen en uitstoten van uitlaatgassen die door de motor worden geproduceerd.
Mechanics often check the manifold for leaks or cracks during routine maintenance.
Monteurs controleren vaak het spruitstuk op lekken of scheuren tijdens routineonderhoud.
02
veelvoud, verzamelaar
a collection of points that forms a space which, on a small scale, allowing for the study and analysis of complex geometric shapes and structures
Voorbeelden
The mathematician studied the properties of a 4-dimensional manifold to understand higher-dimensional spaces.
De wiskundige bestudeerde de eigenschappen van een 4-dimensionale variëteit om hogerdimensionale ruimten te begrijpen.
A manifold can be visualized as a surface that locally appears flat but may curve in higher dimensions.
Een variëteit kan worden gevisualiseerd als een oppervlak dat lokaal vlak lijkt maar in hogere dimensies kan buigen.
03
veelheid, diversiteit
a thing that brings together or is made up of many diverse elements, encompassing a broad range of different aspects or components
Voorbeelden
The novel captures the manifold of human emotions, from joy to sorrow.
De roman vangt de veelheid aan menselijke emoties, van vreugde tot verdriet.
The cultural festival celebrated the manifold of traditions and practices from around the world.
Het culturele festival vierde de veelheid aan tradities en praktijken van over de hele wereld.
manifold
01
veelvoudig, divers
numerous and of a wide range of different kinds
Voorbeelden
The challenges faced by the project were manifold, requiring a multi-faceted approach to solve them.
De uitdagingen waarmee het project werd geconfronteerd, waren veelvoudig, wat een veelzijdige aanpak vereiste om ze op te lossen.
Her talents were manifold, ranging from painting to music and even writing.
Haar talenten waren veelvoudig, variërend van schilderen tot muziek en zelfs schrijven.
02
veelvoudig, divers
having many different forms, elements, or aspects
Voorbeelden
The challenges of the project were manifold, requiring expertise in several fields.
De uitdagingen van het project waren veelvoudig, wat expertise in verschillende velden vereiste.
The benefits of the new policy are manifold, impacting education, healthcare, and the economy.
De voordelen van het nieuwe beleid zijn veelvuldig, met impact op onderwijs, gezondheidszorg en economie.
03
veelvoudig, divers
indicating that something or someone has multiple qualities or characteristics that justify the description
Voorbeelden
He was known as a manifold genius, excelling in science, art, and literature.
Hij stond bekend als een veelzijdig genie, uitblinkend in wetenschap, kunst en literatuur.
The project was a manifold success, achieving its goals on many levels.
Het project was een veelzijdig succes, dat zijn doelen op vele niveaus bereikte.
04
veelvoudig, complex
having or made up of multiple identical components or units combined into a single system or mechanism
Voorbeelden
The manifold bellpull in the old mansion allowed residents to summon servants from different rooms.
De manifold beltrek in het oude herenhuis stelde bewoners in staat bedienden uit verschillende kamers te roepen.
The engineer designed a manifold system to control the various valves simultaneously.
De ingenieur ontwierp een meervoudig systeem om de verschillende kleppen gelijktijdig te bedienen.
to manifold
01
vermenigvuldigen, dupliceren
to produce several copies or duplicates of something
Voorbeelden
Before the meeting, he manifolds the agenda to hand out to attendees.
Voor de vergadering vermenigvuldigt hij de agenda om uit te delen aan de deelnemers.
She decided to manifold her original sketch for her art class peers.
Ze besloot haar originele schets voor haar kunstklasgenoten te vermenigvuldigen.
Voorbeelden
The engineer sought ways to manifold the power output of the machine.
De ingenieur zocht naar manieren om het uitgangsvermogen van de machine te vermenigvuldigen.
The team 's efforts manifolded the company's growth in just a few months.
De inspanningen van het team vermenigvuldigden de groei van het bedrijf in slechts een paar maanden.
Voorbeelden
As the news spread, the number of volunteers manifolded overnight.
Toen het nieuws zich verspreidde, vermenigvuldigde het aantal vrijwilligers zich 's nachts.
The company 's profits manifolded after the successful product launch.
De winsten van het bedrijf vermenigvuldigden na de succesvolle productlancering.
manifold
01
aanzienlijk, vermenigvuldigd
to a great extent, indicating a significant increase or multiplication of something
Voorbeelden
By helping others, you may find your happiness increases manifold.
Door anderen te helpen, kun je ontdekken dat je geluk aanzienlijk toeneemt.
The company's profits grew manifold after the new product launch.
De winst van het bedrijf is aanzienlijk gestegen na de lancering van het nieuwe product.



























