Caută
Selectați limba dicționarului
Manifold
01
colector, cameră de distribuție
a pipe or chamber that divides into multiple branches, typically used to distribute or collect fluids or gases within a system
Exemple
The mechanic inspected the engine's manifold for any signs of leakage.
Mecanicul a inspectat colectorul motorului pentru orice semn de scurgere.
The pipeline manifold was designed to efficiently distribute oil to multiple refineries.
Colectorul conductei a fost proiectat pentru a distribui eficient petrolul către mai multe rafinării.
1.1
colector, tubulatură de eșapament
a part that directs exhaust gases from the engine
Exemple
The manifold in a car helps to gather and expel exhaust gases produced by the engine.
Colectorul dintr-o mașină ajută la colectarea și evacuarea gazelor de eșapament produse de motor.
Mechanics often check the manifold for leaks or cracks during routine maintenance.
Mecanicii verifică adesea manifoldul pentru scurgeri sau fisuri în timpul întreținerii de rutină.
02
varietate, colector
a collection of points that forms a space which, on a small scale, allowing for the study and analysis of complex geometric shapes and structures
Exemple
The mathematician studied the properties of a 4-dimensional manifold to understand higher-dimensional spaces.
Matematicianul a studiat proprietățile unei varietăți 4-dimensionale pentru a înțelege spațiile de dimensiuni superioare.
A manifold can be visualized as a surface that locally appears flat but may curve in higher dimensions.
O varietate poate fi vizualizată ca o suprafață care local apare plată dar se poate curba în dimensiuni superioare.
03
multitudine, diversitate
a thing that brings together or is made up of many diverse elements, encompassing a broad range of different aspects or components
Exemple
The novel captures the manifold of human emotions, from joy to sorrow.
Romanul surprinde diversitatea emoțiilor umane, de la bucurie la tristețe.
The cultural festival celebrated the manifold of traditions and practices from around the world.
Festivalul cultural a sărbătorit diversitatea tradițiilor și practicilor din întreaga lume.
manifold
01
multiplu, divers
numerous and of a wide range of different kinds
Exemple
The challenges faced by the project were manifold, requiring a multi-faceted approach to solve them.
Provocările cu care s-a confruntat proiectul au fost multiple, necesitând o abordare multilaterală pentru a le rezolva.
Her talents were manifold, ranging from painting to music and even writing.
Talentele ei erau multiple, de la pictură la muzică și chiar scris.
02
multiplu, divers
having many different forms, elements, or aspects
Exemple
The challenges of the project were manifold, requiring expertise in several fields.
Provocările proiectului au fost multiple, necesitând expertiză în mai multe domenii.
The benefits of the new policy are manifold, impacting education, healthcare, and the economy.
Beneficiile noii politici sunt multiple, afectând educația, sănătatea și economia.
03
multiplu, divers
indicating that something or someone has multiple qualities or characteristics that justify the description
Exemple
He was known as a manifold genius, excelling in science, art, and literature.
Era cunoscut ca un geniu multifacetat, excelențând în știință, artă și literatură.
The project was a manifold success, achieving its goals on many levels.
Proiectul a fost un succes multiplu, atingându-și obiectivele pe mai multe niveluri.
04
multiplu, complex
having or made up of multiple identical components or units combined into a single system or mechanism
Exemple
The manifold bellpull in the old mansion allowed residents to summon servants from different rooms.
Cordonul de sonerie manifold din vechea conac le permitea locuitorilor să cheme servitorii din diferite camere.
The engineer designed a manifold system to control the various valves simultaneously.
Inginerul a proiectat un sistem multiplu pentru a controla simultan diversele supape.
to manifold
01
multiplica, duplica
to produce several copies or duplicates of something
Exemple
Before the meeting, he manifolds the agenda to hand out to attendees.
Înainte de întâlnire, el înmulțește ordinea de zi pentru a o distribui participanților.
She decided to manifold her original sketch for her art class peers.
Ea a decis să înmulțească schița originală pentru colegii ei de la ora de artă.
Exemple
The engineer sought ways to manifold the power output of the machine.
Inginerul a căutat modalități de a multiplica puterea de ieșire a mașinii.
The team 's efforts manifolded the company's growth in just a few months.
Eforturile echipei au multiplicat creșterea companiei în doar câteva luni.
Exemple
As the news spread, the number of volunteers manifolded overnight.
Pe măsură ce știrea se răspândea, numărul de voluntari s-a multiplicat peste noapte.
The company 's profits manifolded after the successful product launch.
Profiturile companiei s-au multipliat după lansarea cu succes a produsului.
manifold
01
considerabil, înmulțit
to a great extent, indicating a significant increase or multiplication of something
Exemple
By helping others, you may find your happiness increases manifold.
Ajutându-i pe alții, poți descoperi că fericirea ta crește considerabil.
The company's profits grew manifold after the new product launch.
Profiturile companiei au crescut semnificativ după lansarea noului produs.
