Caută
Selectați limba dicționarului
Boost
01
the act of providing emotional support or encouragement that increases someone's confidence or morale
Exemple
Her kind words gave me a real boost after the failure.
Winning the first round was a big confidence boost for the team.
02
an increase in price or expense, often sudden or noticeable
Exemple
The company announced a boost in electricity prices next month.
Consumers are unhappy about the recent boost in fuel costs.
03
a physical act of pushing or lifting someone or something upward
Exemple
He gave her a boost over the fence.
The child needed a boost to reach the sink.
04
something that promotes improvement, progress, or growth, especially in performance, productivity, or reputation
Exemple
The new policy was a major boost to the local economy.
Vitamins provide a natural boost to your immune system.
to boost
01
crește, îmbunătăți
to increase or enhance the amount, level, or intensity of something
Transitive: to boost amount or intensity of something
Exemple
Drinking a cup of coffee in the morning can boost your energy levels.
A bea o ceașcă de cafea dimineața poate crește nivelul tău de energie.
The new marketing campaign aims to boost sales by reaching a wider audience.
Noua campanie de marketing are ca scop creșterea vânzărilor prin atingerea unui public mai larg.
02
crește, îmbunătăți
to increase or improve the progress, growth, or success of something
Transitive: to boost progress or success of something
Exemple
Regular exercise can boost your overall health and well-being.
Exercițiile regulate pot îmbunătăți sănătatea și bunăstarea ta generală.
The government plans to boost the economy by investing in infrastructure.
Guvernul intenționează să stimuleze economia prin investiții în infrastructură.
03
sprijini, încuraja
to support or encourage the growth, development, or success of something or someone
Transitive: to boost sth
Exemple
He worked tirelessly to boost the campaign for the upcoming election.
A lucrat neobosit pentru a stimula campania pentru alegerile viitoare.
Volunteers gathered to boost the community ’s efforts in disaster recovery.
Voluntarii s-au adunat pentru a stimula eforturile comunității în recuperarea după dezastre.
04
crește, întări
to increase the strength or power in an electrical circuit
Transitive: to boost electric voltage
Exemple
The technician boosted the circuit to improve its performance.
Tehnicianul a sporit circuitul pentru a-și îmbunătăți performanța.
A special device was used to boost the voltage in the system.
Un dispozitiv special a fost folosit pentru a crește tensiunea în sistem.
05
ridica, eleva
to lift or elevate something by applying force from underneath
Transitive: to boost sth
Exemple
He boosted the car with a jack to change the tire.
El a ridicat mașina cu un cric pentru a schimba pneul.
The children boosted the heavy box to get it onto the shelf.
Copiii au ridicat cutia grea pentru a o pune pe raft.
06
fura, șterpeli
to steal, especially something small or casually taken
SlangExemple
He got caught trying to boost some candy from the store.
A fost prins încercând să fure niște bomboane din magazin.
Do n't boost anything from the mall, you'll get in trouble.
Nu fura nimic din mall, vei avea probleme.
