Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Boost
01
incoraggiamento, sostegno morale
the act of providing emotional support or encouragement that increases someone's confidence or morale
Esempi
The manager 's praise gave the workers a morale boost.
Le lodi del manager hanno dato ai lavoratori un incremento di morale.
02
spinta
an increase in price or expense, often sudden or noticeable
Esempi
A boost in food prices hit low-income families the hardest.
Un aumento dei prezzi alimentari ha colpito più duramente le famiglie a basso reddito.
03
spinta, slancio
a physical act of pushing or lifting someone or something upward
Esempi
With a boost from his friend, he climbed the wall easily.
Con una spinta del suo amico, ha scalato il muro facilmente.
04
impulso, stimolo
something that promotes improvement, progress, or growth, especially in performance, productivity, or reputation
Esempi
A good night 's sleep can give you a boost in focus and energy.
Una buona notte di sonno può darti una spinta in concentrazione ed energia.
to boost
01
amplificare
to increase or enhance the amount, level, or intensity of something
Transitive: to boost amount or intensity of something
Esempi
She boosts her productivity by organizing her tasks efficiently.
Lei aumenta la sua produttività organizzando i suoi compiti in modo efficiente.
02
aumentare
to increase or improve the progress, growth, or success of something
Transitive: to boost progress or success of something
Esempi
She took a course to boost her skills and advance her career in graphic design.
Ha seguito un corso per migliorare le sue competenze e far avanzare la sua carriera nel graphic design.
03
sostenere, incoraggiare
to support or encourage the growth, development, or success of something or someone
Transitive: to boost sth
Esempi
He used his social media platform to boost awareness of the charity event.
Ha utilizzato la sua piattaforma di social media per aumentare la consapevolezza dell'evento di beneficenza.
04
aumentare, potenziare
to increase the strength or power in an electrical circuit
Transitive: to boost electric voltage
Esempi
Without boosting the circuit, the device would n't turn on.
Senza aumentare il circuito, il dispositivo non si accenderebbe.
05
sollevare, elevare
to lift or elevate something by applying force from underneath
Transitive: to boost sth
Esempi
They used a crane to boost the concrete blocks into position.
Hanno usato una gru per sollevare i blocchi di cemento in posizione.
06
rubare, sgraffignare
to steal, especially something small or casually taken
Slang
Esempi
hey were planning to boost the latest video games from the store.
Loro stavano pianificando di rubare gli ultimi videogiochi dal negozio.
