Szukaj
Wybierz język słownika
Manifold
01
kolektor, rozdzielacz
a pipe or chamber that divides into multiple branches, typically used to distribute or collect fluids or gases within a system
Przykłady
The mechanic inspected the engine's manifold for any signs of leakage.
Mechanik sprawdził kolektor silnika pod kątem oznak wycieku.
The pipeline manifold was designed to efficiently distribute oil to multiple refineries.
Kolektor rurociągu został zaprojektowany w celu efektywnego rozprowadzania ropy naftowej do wielu rafinerii.
1.1
kolektor, rura wydechowa
a part that directs exhaust gases from the engine
Przykłady
The manifold in a car helps to gather and expel exhaust gases produced by the engine.
Kolektor w samochodzie pomaga zbierać i wydalać gazy wydechowe wytwarzane przez silnik.
Mechanics often check the manifold for leaks or cracks during routine maintenance.
Mechanicy często sprawdzają kolektor pod kątem wycieków lub pęknięć podczas rutynowej konserwacji.
02
rozmaitość, kolektor
a collection of points that forms a space which, on a small scale, allowing for the study and analysis of complex geometric shapes and structures
Przykłady
The mathematician studied the properties of a 4-dimensional manifold to understand higher-dimensional spaces.
Matematyk badał właściwości 4-wymiarowej rozmaitości, aby zrozumieć przestrzenie o wyższych wymiarach.
A manifold can be visualized as a surface that locally appears flat but may curve in higher dimensions.
Rozmaitość można zwizualizować jako powierzchnię, która lokalnie wydaje się płaska, ale może zakrzywiać się w wyższych wymiarach.
03
różnorodność, wieloaspektowość
a thing that brings together or is made up of many diverse elements, encompassing a broad range of different aspects or components
Przykłady
The novel captures the manifold of human emotions, from joy to sorrow.
Powieść uchwyca różnorodność ludzkich emocji, od radości po smutek.
The cultural festival celebrated the manifold of traditions and practices from around the world.
Festiwal kulturowy świętował różnorodność tradycji i praktyk z całego świata.
manifold
01
różnorodny, wieloraki
numerous and of a wide range of different kinds
Przykłady
The challenges faced by the project were manifold, requiring a multi-faceted approach to solve them.
Wyzwania, przed którymi stanął projekt, były różnorodne, wymagając wieloaspektowego podejścia do ich rozwiązania.
Her talents were manifold, ranging from painting to music and even writing.
Jej talenty były różnorodne, od malarstwa po muzykę, a nawet pisarstwo.
02
wieloraki, różnorodny
having many different forms, elements, or aspects
Przykłady
The challenges of the project were manifold, requiring expertise in several fields.
Wyzwania projektu były różnorodne, wymagając wiedzy specjalistycznej w kilku dziedzinach.
The benefits of the new policy are manifold, impacting education, healthcare, and the economy.
Korzyści z nowej polityki są różnorodne, wpływając na edukację, opiekę zdrowotną i gospodarkę.
03
wieloraki, różnorodny
indicating that something or someone has multiple qualities or characteristics that justify the description
Przykłady
He was known as a manifold genius, excelling in science, art, and literature.
Był znany jako wszechstronny geniusz, wyróżniający się w nauce, sztuce i literaturze.
The project was a manifold success, achieving its goals on many levels.
Projekt okazał się wieloaspektowym sukcesem, osiągając swoje cele na wielu poziomach.
04
wieloraki, złożony
having or made up of multiple identical components or units combined into a single system or mechanism
Przykłady
The manifold bellpull in the old mansion allowed residents to summon servants from different rooms.
Manifold sznur dzwonka w starym dworze pozwalał mieszkańcom wzywać służbę z różnych pokoi.
The engineer designed a manifold system to control the various valves simultaneously.
Inżynier zaprojektował system wieloraki, aby jednocześnie kontrolować różne zawory.
to manifold
01
powielać, duplikować
to produce several copies or duplicates of something
Przykłady
Before the meeting, he manifolds the agenda to hand out to attendees.
Przed spotkaniem powiela agendę, aby rozdać ją uczestnikom.
She decided to manifold her original sketch for her art class peers.
Postanowiła powielić swój oryginalny szkic dla kolegów z klasy artystycznej.
Przykłady
The engineer sought ways to manifold the power output of the machine.
Inżynier szukał sposobów na zwielokrotnienie mocy wyjściowej maszyny.
The team 's efforts manifolded the company's growth in just a few months.
Wysiłki zespołu zwielokrotniły wzrost firmy w zaledwie kilka miesięcy.
Przykłady
As the news spread, the number of volunteers manifolded overnight.
Gdy wieść się rozeszła, liczba wolontariuszy zwiększyła się z dnia na dzień.
The company 's profits manifolded after the successful product launch.
Zyski firmy wzrosły wielokrotnie po udanej premierze produktu.
manifold
01
znacznie, wielokrotnie
to a great extent, indicating a significant increase or multiplication of something
Przykłady
By helping others, you may find your happiness increases manifold.
Pomagając innym, możesz odkryć, że twoje szczęście wzrasta wielokrotnie.
The company's profits grew manifold after the new product launch.
Zyski firmy wzrosły znacznie po wprowadzeniu nowego produktu.



























