Szukaj
Wybierz język słownika
to grow
01
rosnąć, dorastać
to get larger and taller and become an adult over time
Intransitive
Przykłady
Our puppy will grow into a big dog one day.
Nasz szczeniak wyrośnie kiedyś na dużego psa.
I ca n't believe how fast my nephew is growing.
Nie mogę uwierzyć, jak szybko mój siostrzeniec rośnie.
1.1
rosnąć, rozwijać się
(of a plant) to naturally exist and develop
Intransitive: to grow
Przykłady
Roses can grow beautifully in this climate.
Róże mogą pięknie rosnąć w tym klimacie.
This vine will grow up the trellis if you let it.
To pnącze wyrośnie na kratownicy, jeśli mu na to pozwolisz.
1.2
rosnąć, wydłużać się
(of hair, nails, etc.) to develop or become longer
Intransitive
Przykłady
If a lizard 's tail is amputated, a new tail will grow.
Jeśli ogon jaszczurki zostanie amputowany, nowy ogon wyrośnie.
Her hair grew to shoulder length over the summer.
Jej włosy urosły do długości ramion przez lato.
1.3
uprawiać, hodować
to cause a plant to develop and give fruit or flowers
Transitive: to grow a plant
Przykłady
She grows beautiful roses in her garden.
Ona hoduje piękne róże w swoim ogrodzie.
This region is known for growing apples.
Ten region słynie z uprawy jabłek.
1.4
pozwolić rosnąć, hodować
to let one's hair, nail, etc. become longer
Transitive: to grow one's hair or nail
Przykłady
He decided to let his beard grow for a few months.
Postanowił pozwolić, by jego broda rosła przez kilka miesięcy.
She 's growing her nails for a special event.
Ona zapuszcza paznokcie na specjalną okazję.
02
rosnąć, zwiększać się
to become greater in size, amount, number, or quality
Intransitive
Przykłady
The company 's profits continue to grow steadily.
Zyski firmy nadal rosną stabilnie.
We expect the demand for our products to grow.
Oczekujemy, że popyt na nasze produkty będzie rosnąć.
Przykłady
We need to grow our savings for the future.
Musimy zwiększać nasze oszczędności na przyszłość.
She 's determined to grow her collection of rare coins.
Jest zdecydowana powiększyć swoją kolekcję rzadkich monet.
Przykłady
Sarah grew increasingly confident as she practiced public speaking.
Sarah stawała się coraz bardziej pewna siebie, ćwicząc wystąpienia publiczne.
With each setback, Mark grew more determined to succeed.
Z każdą porażką Mark stawał się bardziej zdeterminowany, aby odnieść sukces.
3.1
rozwijać się, postępować
(of people) to acquire and improve a specific skill or quality
Intransitive
Przykłady
Learning new languages can help you grow intellectually.
Nauka nowych języków może pomóc Ci rozwijać się intelektualnie.
By attending workshops, she plans to grow professionally.
Uczestnicząc w warsztatach, planuje rozwijać się zawodowo.
Drzewo Leksykalne
grower
growing
growing
grow
