Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to grow
01
crescer, desenvolver-se
to get larger and taller and become an adult over time
Intransitive
Exemplos
Our puppy will grow into a big dog one day.
Nosso filhote vai crescer e se tornar um cachorro grande um dia.
I ca n't believe how fast my nephew is growing.
Não acredito o quão rápido meu sobrinho está crescendo.
1.1
crescer, desenvolver-se
(of a plant) to naturally exist and develop
Intransitive: to grow
Exemplos
Roses can grow beautifully in this climate.
As rosas podem crescer lindamente neste clima.
This vine will grow up the trellis if you let it.
Esta videira crescerá no treliço se você deixar.
1.2
crescer, desenvolver
(of hair, nails, etc.) to develop or become longer
Intransitive
Exemplos
If a lizard 's tail is amputated, a new tail will grow.
Se a cauda de um lagarto for amputada, uma nova cauda crescerá.
Her hair grew to shoulder length over the summer.
O cabelo dela cresceu até os ombros durante o verão.
1.3
cultivar, fazer crescer
to cause a plant to develop and give fruit or flowers
Transitive: to grow a plant
Exemplos
She grows beautiful roses in her garden.
Ela cultiva rosas lindas em seu jardim.
This region is known for growing apples.
Esta região é conhecida por cultivar maçãs.
1.4
deixar crescer, fazer crescer
to let one's hair, nail, etc. become longer
Transitive: to grow one's hair or nail
Exemplos
He decided to let his beard grow for a few months.
Ele decidiu deixar sua barba crescer por alguns meses.
She 's growing her nails for a special event.
Ela está deixando as unhas crescerem para um evento especial.
02
crescer, aumentar
to become greater in size, amount, number, or quality
Intransitive
Exemplos
The company 's profits continue to grow steadily.
Os lucros da empresa continuam a crescer de forma constante.
We expect the demand for our products to grow.
Esperamos que a demanda pelos nossos produtos cresça.
Exemplos
We need to grow our savings for the future.
Precisamos aumentar nossas economias para o futuro.
She 's determined to grow her collection of rare coins.
Ela está determinada a aumentar sua coleção de moedas raras.
Exemplos
Sarah grew increasingly confident as she practiced public speaking.
Sarah ficou cada vez mais confiante à medida que praticava falar em público.
With each setback, Mark grew more determined to succeed.
A cada revés, Mark ficava mais determinado a ter sucesso.
3.1
desenvolver-se, progredir
(of people) to acquire and improve a specific skill or quality
Intransitive
Exemplos
Learning new languages can help you grow intellectually.
Aprender novos idiomas pode ajudá-lo a crescer intelectualmente.
By attending workshops, she plans to grow professionally.
Ao participar de workshops, ela planeja crescer profissionalmente.
Árvore Lexical
grower
growing
growing
grow
