to sit
sit
sɪt
sit
simit

Definice a význam slova „sit“ v angličtině

to sit
01

sedět, posadit se

to put our bottom on something like a chair or the ground while keeping our back straight 
Intransitive
to sit definition and meaning
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
nepravidelné
přítomný čas
sit
3. osoba jednotného čísla
sits
příčestí přítomné
sitting
minulý čas prostý
sat
příčestí minulé
sat
Příklady
After a long hike, we found a nice spot to sit and have a picnic. 

Po dlouhém výletě jsme našli pěkné místo, kde se posadit a uspořádat piknik.

1.1

pojmout, mít kapacitu pro

(of a table, room, place, etc.) to have capacity for a particular number of people 
Transitive: to sit a number of people
Příklady
The theater can comfortably sit 500 spectators. 

Divadlo může pohodlně pojmout 500 diváků.

1.2

posadit, přimět sedět

to make someone adopt a sitting position 
Transitive: to sit sb somewhere
Příklady
Can you sit the doll on the shelf, please? 

Můžete prosím posadit panenku na poličku?

1.3

jezdit, sedlat

to ride on the back of an animal, especially a horse 
Transitive: to sit an animal
to sit definition and meaning
Příklady
He learned how to sit a pony when he was young. 

Naučil se, jak jezdit na poníkovi, když byl mladý.

1.4

sedět na vejcích, hnízdit

(of birds) to settle on eggs in order to keep them warm and bring them to hatching 
Intransitive
to sit definition and meaning
Příklady
It's crucial not to disturb the nest while the birds are sitting. 

Je zásadní nevyrušovat hnízdo, když ptáci sedí na vejcích.

1.5

sedět, dřepět

(of animals) to position the body near the ground with the posterior knees bent 
Intransitive
to sit definition and meaning
Příklady
The dog will sit patiently while waiting for a treat. 

Pes bude trpělivě sedět, zatímco bude čekat na pamlsek.

02

zůstat, pobývat

to be or remain in a specific state or position 
Linking Verb: to sit [adj]
Intransitive: to sit somewhere
to sit definition and meaning
Příklady
The old car sat in the garage for decades. 

Staré auto sedělo v garáži po desetiletí.

2.1

sedět, padnout

(of clothing items) to fit a person in a specific way 
Intransitive: to sit in a specific manner
Příklady
These jeans sit comfortably around the waist. 

Tyto džíny sedí pohodlně v pase.

03

hlídat, pečovat

to take care of someone else's baby or child while the parents are away 
Intransitive: to sit for sb
to sit definition and meaning
Příklady
I'm sitting for the Smiths this weekend while they attend a wedding. 

Tento víkend hlídám Smithovy, zatímco se účastní svatby.

04

skládat, podstoupit

to take an exam 
Dialectbritish flagBritish
Transitive: to sit an exam
Intransitive: to sit for an exam
to sit definition and meaning
Příklady
To earn their diplomas, students must sit their GCSE exams. 

Aby získali své diplomy, musí studenti složit své GCSE zkoušky.

05

zasedat, konat schůzi

(of a council, court, parliament, etc.) to be engaged in an official meeting 
Intransitive: to sit | to sit point in time
Příklady
The council sat late into the night to discuss the budget. 

Rada zasedala do pozdních nočních hodin, aby projednala rozpočet.

5.1

zastávat funkci, sloužit v pozici

to serve in a particular position, especially an official one 
Intransitive: to sit as an official position | to sit on an official group
Příklady
She sat as a senator in the national parliament. 

Zasedala jako senátorka v národním parlamentu.

LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

App Store