to sit
sit
sɪt
sit
simit

Definitie en betekenis van "sit"in het Engels

to sit
01

zitten, gaan zitten

to put our bottom on something like a chair or the ground while keeping our back straight 
Intransitive
to sit definition and meaning
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
onregelmatig
tegenwoordige tijd
sit
3e persoon enkelvoud
sits
onvoltooid deelwoord
sitting
onvoltooid verleden tijd
sat
voltooid deelwoord
sat
Voorbeelden
After a long hike, we found a nice spot to sit and have a picnic. 

Na een lange wandeling vonden we een mooie plek om te zitten en te picknicken.

1.1

plaats bieden aan, een capaciteit hebben voor

(of a table, room, place, etc.) to have capacity for a particular number of people 
Transitive: to sit a number of people
Voorbeelden
The theater can comfortably sit 500 spectators. 

Het theater kan comfortabel 500 toeschouwers plaatsen.

1.2

zetten, laten zitten

to make someone adopt a sitting position 
Transitive: to sit sb somewhere
Voorbeelden
Can you sit the doll on the shelf, please? 

Kunt u de pop op de plank zetten, alstublieft?

1.3

rijden, berijden

to ride on the back of an animal, especially a horse 
Transitive: to sit an animal
to sit definition and meaning
Voorbeelden
He learned how to sit a pony when he was young. 

Hij leerde hoe hij een pony moest berijden toen hij jong was.

1.4

broeden, op de eieren zitten

(of birds) to settle on eggs in order to keep them warm and bring them to hatching 
Intransitive
to sit definition and meaning
Voorbeelden
It's crucial not to disturb the nest while the birds are sitting. 

Het is van cruciaal belang het nest niet te storen terwijl de vogels broeden.

1.5

zitten, hurken

(of animals) to position the body near the ground with the posterior knees bent 
Intransitive
to sit definition and meaning
Voorbeelden
The dog will sit patiently while waiting for a treat. 

De hond zal geduldig zitten terwijl hij op een traktatie wacht.

02

blijven, verblijven

to be or remain in a specific state or position 
Linking Verb: to sit [adj]
Intransitive: to sit somewhere
to sit definition and meaning
Voorbeelden
The old car sat in the garage for decades. 

De oude auto zat tientallen jaren in de garage.

2.1

zitten, passen

(of clothing items) to fit a person in a specific way 
Intransitive: to sit in a specific manner
Voorbeelden
These jeans sit comfortably around the waist. 

Deze jeans zitten comfortabel rond de taille.

03

oppassen, bewaken

to take care of someone else's baby or child while the parents are away 
Intransitive: to sit for sb
to sit definition and meaning
Voorbeelden
I'm sitting for the Smiths this weekend while they attend a wedding. 

Ik pas dit weekend op de Smiths terwijl ze een bruiloft bijwonen.

04

afleggen, deelnemen aan

to take an exam 
Dialectbritish flagBritish
Transitive: to sit an exam
Intransitive: to sit for an exam
to sit definition and meaning
Voorbeelden
To earn their diplomas, students must sit their GCSE exams. 

Om hun diploma's te verdienen, moeten studenten hun GCSE-examens afleggen.

05

vergaderen, zitting houden

(of a council, court, parliament, etc.) to be engaged in an official meeting 
Intransitive: to sit | to sit point in time
Voorbeelden
The council sat late into the night to discuss the budget. 

De raad vergaderde tot diep in de nacht om over de begroting te praten.

5.1

zitting hebben, een ambt bekleden

to serve in a particular position, especially an official one 
Intransitive: to sit as an official position | to sit on an official group
Voorbeelden
She sat as a senator in the national parliament. 

Ze zat als senator in het nationale parlement.

LanGeek
Download de App
langeek application

Download Mobile App

App Store