to sit
01
앉다, 주저앉다
to put our bottom on something like a chair or the ground while keeping our back straight
Intransitive
예시들
After a long hike, we found a nice spot to sit and have a picnic.
긴 하이킹 후에, 우리는 앉아서 피크닉을 즐길 좋은 장소를 찾았습니다.
During the meeting, everyone was encouraged to sit in a circle for better communication.
회의 중에 모두가 원으로 앉아 더 나은 의사 소통을 하도록 권장되었습니다.
1.1
수용하다, 앉을 수 있다
(of a table, room, place, etc.) to have capacity for a particular number of people
Transitive: to sit a number of people
예시들
The theater can comfortably sit 500 spectators.
그 극장은 500명의 관객을 편안하게 수용할 수 있습니다.
The conference room is designed to sit up to 50 attendees.
회의실은 최대 50명의 참석자를 수용할 수 있도록 설계되었습니다.
1.2
앉히다, 앉게 하다
to make someone adopt a sitting position
Transitive: to sit sb somewhere
예시들
Can you sit the doll on the shelf, please?
인형을 선반 위에 앉혀 주실 수 있나요?
She gently sat the elderly woman in the comfortable armchair.
그녀는 노인을 부드럽게 편안한 안락의자에 앉혔다.
1.3
타다, 승마하다
to ride on the back of an animal, especially a horse
Transitive: to sit an animal
예시들
He learned how to sit a pony when he was young.
그는 어렸을 때 조랑말을 타는 법을 배웠다.
Sitting a horse requires good balance and posture.
말 위에 앉는 것은 좋은 균형과 자세가 필요합니다.
1.4
알을 품다, 알 위에 앉다
(of birds) to settle on eggs in order to keep them warm and bring them to hatching
Intransitive
예시들
It 's crucial not to disturb the nest while the birds are sitting.
새들이 알을 품는 동안 둥지를 방해하지 않는 것이 중요합니다.
During the incubation period, the female bird will sit on her eggs.
부화 기간 동안 암컷 새는 알 위에 앉을 것입니다.
1.5
앉다, 웅크리다
(of animals) to position the body near the ground with the posterior knees bent
Intransitive
예시들
The dog will sit patiently while waiting for a treat.
개는 간식을 기다리는 동안 참을성 있게 앉아 있을 것입니다.
I trained my puppy to sit on command.
나는 내 강아지에게 명령에 따라 앉는 것을 훈련시켰다.
02
머무르다, 남아있다
to be or remain in a specific state or position
Linking Verb: to sit [adj]
Intransitive: to sit somewhere
예시들
The old car sat in the garage for decades.
그 오래된 차는 수십 년 동안 차고에 앉아 있었다.
The book has been sitting on my shelf for months.
그 책은 몇 달 동안 내 책장에 앉아 있었다.
2.1
맞다, 앉다
(of clothing items) to fit a person in a specific way
Intransitive: to sit in a specific manner
예시들
These jeans sit comfortably around the waist.
이 청바지는 허리에 편안하게 맞습니다.
The dress sits perfectly on her figure.
드레스가 그녀의 체형에 완벽하게 맞아요.
03
돌보다, 보살피다
to take care of someone else's baby or child while the parents are away
Intransitive: to sit for sb
예시들
I'm sitting for the Smiths this weekend while they attend a wedding.
나는 이번 주말에 스미스 가족이 결혼식에 참석하는 동안 그들을 돌봐줄 거예요.
She's sitting for her neighbor's kids during the school holidays.
그녀는 학교 방학 동안 이웃의 아이들을 돌보고 있습니다.
04
치르다, 응시하다
to take an exam
Dialect
British
BritishTransitive: to sit an exam
Intransitive: to sit for an exam
예시들
To earn their diplomas, students must sit their GCSE exams.
졸업장을 받기 위해 학생들은 GCSE 시험을 쳐야 합니다.
Students will sit for their maths assessment next week.
학생들은 다음 주에 수학 평가를 볼 것입니다.
05
회의를 열다, 개회하다
(of a council, court, parliament, etc.) to be engaged in an official meeting
Intransitive: to sit | to sit point in time
예시들
The council sat late into the night to discuss the budget.
의회는 예산을 논의하기 위해 밤늦게까지 회의를 했다.
The committee is scheduled to sit tomorrow to review the proposals.
위원회는 내일 제안서를 검토하기 위해 회의를 열 예정입니다.
5.1
역할을 하다, 직위에 있다
to serve in a particular position, especially an official one
Intransitive: to sit as an official position | to sit on an official group
예시들
She sat as a senator in the national parliament.
그녀는 국회의원으로서 국회에 앉았다.
They sat on the panel of judges.
그들은 심사위원 패널에 앉아 있었다.
어휘 나무
sitter
sitting
sitting
sit
