Hledat
to process
01
zpracovat, upravit
to treat or handle something in a specific way to get it ready for a particular purpose, improve its condition, or fix any issues
Transitive: to process material
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
process
3. osoba jednotného čísla
processes
příčestí přítomné
processing
minulý čas prostý
processed
příčestí minulé
processed
Příklady
The raw materials are processed to create the final product in manufacturing.
Suroviny jsou zpracovány k vytvoření konečného produktu ve výrobě.
02
zpracovat, manipulovat
to handle and work with data by operating on them in a computer
Transitive: to process data
Příklady
The speech recognition software processed the audio input, converting spoken words into text.
Software pro rozpoznávání řeči zpracovala zvukový vstup a převedla mluvená slova na text.
03
zpracovat, vyřídit
to handle someone or something according to an established official procedure
Transitive: to process sb/sth
Příklady
The university processed the student enrollment forms.
Univerzita zpracovala přihlášky studentů.
04
doručit, oznámit
to notify someone of a legal action or obligation by presenting them with a summons or warrant
Transitive: to process a legal document
Příklady
The process server diligently processed the divorce papers, making sure to serve them to both parties.
Soudní vykonavatel pečlivě zpracoval rozvodové dokumenty a zajistil, aby byly doručeny oběma stranám.
05
pochodovat, jít v průvodu
to move in a coordinated manner, typically with a rhythmic and synchronized step
Intransitive: to process somewhere
Příklady
The firefighters processed out of the station, ready to respond to the emergency call.
Hasiči vykročili ze stanice, připraveni reagovat na nouzové volání.
06
zahájit soudní řízení, podat žalobu
to initiate and carry out legal proceedings against an individual or entity
Transitive: to process a crime
Příklady
The authorities processed the fraudulent activity, investigating the evidence and building a strong case for prosecution.
Úřady zpracovaly podvodnou činnost, vyšetřovaly důkazy a vytvořily silný případ pro stíhání.
07
zpracovat, analyzovat
to think about or understand information carefully and in steps
Příklady
He processed the feedback and made improvements.
Zpracoval zpětnou vazbu a provedl vylepšení.
Process
01
proces, postup
a continuous or sustained event marked by a sequence of changes or stages
Příklady
Learning a language is a developmental process.
Učení se jazyka je vývojový proces.
02
proces, postup
a specific course of action that is performed in order to accomplish a certain objective
gramatické informace
stav životnosti
abstraktní
morfologické složení
jednoduché
počitatelné
tvar množného čísla
processes
Příklady
The scientific process involves observation, hypothesis, experimentation, and analysis.
Vědecký proces zahrnuje pozorování, hypotézu, experimentování a analýzu.
03
proces, procedura
a mental operation or set of cognitive activities that manipulates, organizes, or interprets information
Příklady
Attention and perception are basic cognitive processes.
Pozornost a vnímání jsou základní kognitivní procesy.
04
výběžek, proces
a natural extension or projection from a part of an animal or plant organism
Příklady
Tendons attach to the bony processes.
Šlachy se připojují ke kostním výběžkům.
05
nevědomý proces, nevědomý mechanismus
a mental operation that occurs without direct awareness or conscious control
Příklady
Language comprehension includes both conscious and unconscious processes.
Porozumění jazyku zahrnuje jak vědomé, tak nevědomé procesy.
06
soudní předvolání, soudní příkaz
a formal written order issued by a legal authority, usually requiring a person's appearance in court
Příklady
He received process requiring attendance at the hearing.
Obdržel proces, který vyžaduje jeho účast na slyšení.
07
proces, zpracování
the occurrence of a program that is being run by an operating system
Příklady
The operating system efficiently manages multiple processes simultaneously, ensuring each one operates independently without interference.
Operační systém efektivně spravuje více procesů současně, což zajišťuje, že každý z nich funguje nezávisle bez rušení.
Lexikální Strom
processed
processing
reprocess
process
