to process
pro
prə
prē
cess
ˈsɛs
ses
professprecessprowess

Definição e significado de "process"em inglês

to process
01

processar, tratar

to treat or handle something in a specific way to get it ready for a particular purpose, improve its condition, or fix any issues 
Transitive: to process material
to process definition and meaning
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
process
3.ª pessoa do singular
processes
particípio presente
processing
pretérito simples
processed
particípio passado
processed
Exemplos
The raw materials are processed to create the final product in manufacturing. 

As matérias-primas são processadas para criar o produto final na fabricação.

02

processar, manipular

to handle and work with data by operating on them in a computer 
Transitive: to process data
to process definition and meaning
Exemplos
The computer program processed the input data, performing calculations and generating the desired output. 

O programa de computador processou os dados de entrada, realizando cálculos e gerando a saída desejada.

03

processar, gerenciar

to handle someone or something according to an established official procedure 
Transitive: to process sb/sth
Exemplos
The police officer processed the suspect by taking their fingerprints, gathering evidence, and initiating the booking procedure. 

O policial processou o suspeito tirando suas impressões digitais, coletando evidências e iniciando o procedimento de registro.

04

notificar, entregar

to notify someone of a legal action or obligation by presenting them with a summons or warrant 
Transitive: to process a legal document
Exemplos
The court-appointed officer processed the eviction notice, personally serving it to the tenant at their residence. 

O oficial designado pelo tribunal processou o aviso de despejo, entregando-o pessoalmente ao inquilino em sua residência.

05

desfilar, marchar em procissão

to move in a coordinated manner, typically with a rhythmic and synchronized step 
Intransitive: to process somewhere
Exemplos
The soldiers processed through the parade ground with precision, showcasing their disciplined marching skills. 

Os soldados desfilaram pelo campo de desfile com precisão, mostrando suas habilidades de marcha disciplinada.

06

processar, iniciar procedimentos legais

to initiate and carry out legal proceedings against an individual or entity 
Transitive: to process a crime
Exemplos
The authorities processed the fraudulent activity, investigating the evidence and building a strong case for prosecution. 

As autoridades processaram a atividade fraudulenta, investigando as provas e construindo um caso forte para acusação.

07

processar, analisar

to think about or understand information carefully and in steps 
Exemplos
It took him a while to process the instructions. 

Levou um tempo para ele processar as instruções.

01

processo, procedimento

a continuous or sustained event marked by a sequence of changes or stages 
process definition and meaning
Exemplos
The healing process takes time. 

O processo de cura leva tempo.

02

processo, procedimento

a specific course of action that is performed in order to accomplish a certain objective 
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
simples
contável
forma plural
processes
Exemplos
The manufacturing process involves several stages of production. 

O processo de fabricação envolve várias etapas de produção.

03

processo, procedimento

a mental operation or set of cognitive activities that manipulates, organizes, or interprets information 
Exemplos
Problem-solving is a complex cognitive process. 

A resolução de problemas é um processo cognitivo complexo.

04

apófise, processo

a natural extension or projection from a part of an animal or plant organism 
Exemplos
The spinal process provides attachment for muscles. 

A apófise espinhosa fornece um ponto de fixação para os músculos.

05

processo inconsciente, mecanismo inconsciente

a mental operation that occurs without direct awareness or conscious control 
Exemplos
Dreams reflect ongoing unconscious processes. 

Os sonhos refletem processos inconscientes em andamento.

06

citação, ordem judicial

a formal written order issued by a legal authority, usually requiring a person's appearance in court 
Exemplos
The lawyer served the defendant with a process. 

O advogado entregou ao réu um processo judicial.

07

processo, tratamento

the occurrence of a program that is being run by an operating system 
Exemplos
The operating system efficiently manages multiple processes simultaneously, ensuring each one operates independently without interference. 

O sistema operacional gerencia eficientemente múltiplos processos simultaneamente, garantindo que cada um opere de forma independente sem interferência.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store