Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to process
01
verwerken, bewerken
to treat or handle something in a specific way to get it ready for a particular purpose, improve its condition, or fix any issues
Transitive: to process material
Voorbeelden
The fabric underwent a special treatment to process it for water resistance.
De stof onderging een speciale behandeling om deze waterbestendig te verwerken.
02
verwerken, manipuleren
to handle and work with data by operating on them in a computer
Transitive: to process data
Voorbeelden
The server processed incoming requests from multiple users, ensuring efficient and timely responses.
De server verwerkte inkomende verzoeken van meerdere gebruikers, waardoor efficiënte en tijdige reacties werden gegarandeerd.
03
verwerken, afhandelen
to handle someone or something according to an established official procedure
Transitive: to process sb/sth
Voorbeelden
The HR department processed the job applications by reviewing resumes, conducting interviews, and checking references.
De HR-afdeling verwerkte de sollicitaties door cv's te beoordelen, interviews af te nemen en referenties te controleren.
04
betekenen, aangeven
to notify someone of a legal action or obligation by presenting them with a summons or warrant
Transitive: to process a legal document
Voorbeelden
The sheriff 's deputy processed the arrest warrant, tracking down the suspect and delivering it in person.
De adjunct-sheriff verwerkte het arrestatiebevel, spoorde de verdachte op en overhandigde het persoonlijk.
05
paraderen, in optocht lopen
to move in a coordinated manner, typically with a rhythmic and synchronized step
Intransitive: to process somewhere
Voorbeelden
The protesters processed through the streets, raising their voices and carrying signs to express their concerns.
De demonstranten trokken door de straten, verhieven hun stem en droegen borden om hun zorgen te uiten.
06
gerechtelijke stappen ondernemen, een rechtszaak aanspannen
to initiate and carry out legal proceedings against an individual or entity
Transitive: to process a crime
Voorbeelden
The attorney is actively processing the allegations against the corporation.
De advocaat is actief bezig met het verwerken van de beschuldigingen tegen de corporatie.
07
verwerken, analyseren
to think about or understand information carefully and in steps
Voorbeelden
He processed the report before making any decisions.
Hij heeft het rapport verwerkt voordat hij beslissingen nam.
Process
01
a continuous or sustained event marked by a sequence of changes or stages
Voorbeelden
The legislative process can be complex and prolonged.
02
proces, procedure
a specific course of action that is performed in order to accomplish a certain objective
Voorbeelden
We need to streamline the hiring process to attract qualified candidates.
We moeten het wervingsproces stroomlijnen om gekwalificeerde kandidaten aan te trekken.
03
a mental operation or set of cognitive activities that manipulates, organizes, or interprets information
Voorbeelden
The learning process varies between individuals.
04
a natural extension or projection from a part of an animal or plant organism
Voorbeelden
Leaf processes vary in shape among species.
05
a mental operation that occurs without direct awareness or conscious control
Voorbeelden
The brain performs processes that we can not consciously observe.
06
a formal written order issued by a legal authority, usually requiring a person's appearance in court
Voorbeelden
The court issued a process for the civil lawsuit.
07
proces, verwerking
the occurrence of a program that is being run by an operating system
Voorbeelden
System administrators monitor the resource usage of each process to optimize system performance and prevent bottlenecks.
Systeembeheerders bewaken het resourcegebruik van elk proces om de systeemprestaties te optimaliseren en knelpunten te voorkomen.
Lexicale Boom
processed
processing
reprocess
process
