to process
01
bearbeta, processa
to treat or handle something in a specific way to get it ready for a particular purpose, improve its condition, or fix any issues
Transitive: to process material
Exempel
The manufacturer processed the recyclable materials to transform them into new products.
Tillverkaren bearbetade de återvinningsbara materialen för att omvandla dem till nya produkter.
02
bearbeta, manipulera
to handle and work with data by operating on them in a computer
Transitive: to process data
Exempel
The antivirus program processed the downloaded files, scanning for potential malware and viruses.
Antivirusprogrammet bearbetade de nedladdade filerna och skannade efter potentiell skadlig programvara och virus.
03
behandla, processa
to handle someone or something according to an established official procedure
Transitive: to process sb/sth
Exempel
The government agency processed the citizen's request for a driver's license renewal.
Myndigheten behandlade medborgarens ansökan om förnyelse av körkort.
04
underrätta, lämna
to notify someone of a legal action or obligation by presenting them with a summons or warrant
Transitive: to process a legal document
Exempel
The law firm assigned a paralegal to process the subpoenas, ensuring they were properly served to the relevant witnesses.
Advokatbyrån tilldelade en paralegal för att behandla stämningarna och säkerställa att de delgavs korrekt till de berörda vittnena.
05
paradera, gå i procession
to move in a coordinated manner, typically with a rhythmic and synchronized step
Intransitive: to process somewhere
Exempel
The students processed into the graduation ceremony, walking in a line to their designated seats.
Studenterna tågade in i examenceremonin, gick i rad till sina utsedda platser.
06
inleda rättsliga åtgärder, starta en rättsprocess
to initiate and carry out legal proceedings against an individual or entity
Transitive: to process a crime
Exempel
The authorities are determined to process the illegal narcotics trade, targeting suppliers and prosecuting those involved.
Myndigheterna är fast beslutna att behandla den illegala narkotikahandeln, genom att rikta in sig på leverantörer och åtala inblandade.
07
bearbeta, analysera
to think about or understand information carefully and in steps
Exempel
She took time to process the news before reacting.
Hon tog sig tid att bearbeta nyheten innan hon reagerade.
Process
01
a continuous or sustained event marked by a sequence of changes or stages
Exempel
Weathering of rocks is a geological process.
02
process, förfarande
a specific course of action that is performed in order to accomplish a certain objective
Exempel
Following the proper process ensures consistency in quality.
Att följa den rätta processen säkerställer konsekvens i kvalitet.
03
a mental operation or set of cognitive activities that manipulates, organizes, or interprets information
Exempel
Decision-making requires rational mental processes.
04
a natural extension or projection from a part of an animal or plant organism
Exempel
The mastoid process is part of the temporal bone.
05
a mental operation that occurs without direct awareness or conscious control
Exempel
Emotional biases can influence unconscious processes.
06
a formal written order issued by a legal authority, usually requiring a person's appearance in court
Exempel
Process must be delivered according to legal procedure.
07
process, bearbetning
the occurrence of a program that is being run by an operating system
Exempel
In a multitasking environment, the operating system allocates resources dynamically among various processes based on priority and demand.
I en multitaskingmiljö allokerar operativsystemet resurser dynamiskt mellan olika processer baserat på prioritet och efterfrågan.
Lexikalt Träd
processed
processing
reprocess
process
