to proceed
01
fortsätta, gå vidare
to begin a process or course of action
Intransitive: to proceed | to proceed with an activity
Exempel
After discussing the matter, they decided to proceed with the plan.
Efter att ha diskuterat frågan bestämde de sig för att fortsätta med planen.
The meeting will proceed as scheduled.
Mötet kommer att fortsätta som planerat.
02
fortsätta, framskrida
to be in the process of being done or carried out
Intransitive: to proceed in a specific manner
Exempel
The project is proceeding as planned, with no major setbacks.
Projektet fortsätter enligt plan, utan större motgångar.
Work on the new building is proceeding smoothly.
Arbetet med den nya byggnaden fortsätter smidigt.
03
fortsätta, gå vidare
to continue speaking, especially after being interrupted
Intransitive: to proceed with speech
Exempel
Despite the interruption, the lecturer proceeded calmly with the lesson.
Trots avbrottet fortsatte föreläsaren lugnt med lektionen.
The speaker was interrupted, but she proceeded with her speech once the noise stopped.
Talaren avbröts, men hon fortsatte sitt tal när ljudet upphörde.
Exempel
The convoy proceeded down the highway, heading towards the city.
Konvojen fortsatte längs motorvägen, på väg mot staden.
After the traffic light turned green, the cars proceeded through the intersection.
Efter att trafikljuset slog om till grönt, fortsatte bilarna genom korsningen.
Lexikalt Träd
proceeding
proceed
